Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 18. September

Hohe Kraftstoffpreise - Einigung zwischen Bund und Ländern über Tankrabatt und Spritpreisdeckel

Warum sollen Unternehmen den Spritpreis beeinflussen?

Symbolbild · Roy Zuo · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
150 Wörter
Bund und Länder haben einen Preisabbau beschlossen. Sie geben 17 Cent weniger für ein Liter Benzin. Die Länder und der Bund teilen die Kosten. Sie wollen die Leute entlasten, weil Benzin sehr teuer ist. Ab Januar gibt es einen Preisbegrenzer. Der Bundeskanzler sagt, die Leute sollen nicht viel bezahlen müssen. Die Kosten für den Preisabbau sind groß, deshalb sollen noch Gespräche stattfinden. Die Regierung will mit den Ölunternehmen darüber sprechen. Die EU hat eine Idee abgelehnt. Ein Minister wollte, dass die EU eine Steuer auf die Gewinne der Ölunternehmen einführt. Die EU hat gesagt, sie wird nicht gleich einen Vorschlag machen. Sie wird aber die Situation beobachten und später reagieren. Der Minister hatte vorher gesagt, dass die EU eine Steuer auf die Gewinne der Ölunternehmen einführen soll. Er meinte, so könnten die Leute mehr Geld haben. Die EU hat das nicht akzeptiert und hat gesagt, sie wird nicht gleich handeln.
mehr Geld geben Kollokation A2 give more moneycho nhiều tiền hơn
einen Preisbegrenzer Nominalphrase A2 a price capmột giới hạn giá
die Situation beobachten Verb mit Präposition B1 monitor the situationtheo dõi tình hình
Preisabbau beschlossen Verbalphrase B1 price reduction approvedgiảm giá được thông qua
die Leute entlasten Verbalphrase B2 relieve the peoplegiảm gánh nặng cho người dân

Lernzettel

Hohe Kraftstoffpreise - Einigung zwischen Bund und Länd...

Bund und Länder einigen sich auf Rabatt

  • Der Tankrabatt beträgt 17 Cent pro Liter.
  • Er gilt von Oktober bis Dezember.

Spritpreisdeckel ab Januar

  • Die Bürger sollen weniger zahlen.
  • Die Regierung will in der Krise helfen.

EU lehnt Steuerabgabe ab

  • Die EU macht keinen Vorschlag.
  • Sie beobachtet und will handeln.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt