Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 18. September

Konjunkturprognose - BDI rechnet mit größerem Wirtschaftswachstum

Warum ist die Industrie noch nicht voll ausgelastet?

Symbolbild · Lightandtruth · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
135 Wörter
Der Bundesverband der Deutschen Industrie hat seine Konjunkturprognose für das laufende Jahr deutlich angehoben und rechnet nun mit einem Zuwachs des Bruttoinlandsproduktes von einem Prozent. Hauptgeschäftsführerin Gönner betonte, dass die Erwartungen im Juni noch niedriger waren und auf 0,4 Prozent gesenkt wurden. Als Grund für die Korrektur nannte sie das starke Geschäft mit europäischen Partnern, das der heimischen Wirtschaft Rückenwind gebe. Gleichzeitig warnte sie vor zu viel Euphorie, da von einem breiten industriellen Aufschwung noch keine Rede sein könne. Die Kapazitätsauslastung der Unternehmen liege mit 78 Prozent immer noch um fünf Prozentpunkte unter dem langjährigen Mittel. Gönner forderte die Bundesregierung auf, die angekündigten Reformen umzusetzen und so langfristiges Wach, stum zu ermöglichen. Die Produktion der Firmen sei noch nicht so hoch wie normal, und sie bittet die Regierung, Reformen umzusetzen, um die Wirtschaft zu stärken.
die Konjunkturprognose Nominalphrase A2 economic forecastdự báo xu hướng kinh tế
das Bruttoinlandsprodukt Nominalphrase A2 gross domestic productsản phẩm nội địa tổng hợp
die Kapazitätsauslastung Nominalphrase A2 capacity utilizationmức độ sử dụng năng lực
Wachstum stärken Verbalphrase B2 strengthen growththúc đẩy tăng trưởng
Gönner sagte Passiv C1 Gönner saidGönner nói
Reformen umsetzen Verbalphrase C1 implement reformstriển khai cải cách
zu viel Euphorie Präpositionalphrase C1 too much euphoriaquá nhiều sự hào hứng

Lernzettel

Konjunkturprognose - BDI rechnet mit größerem Wirtschaf...

Konjunkturprognose angehoben

  • Die Prognose steigt auf 1 Prozent.
  • Die Wirtschaft wächst langsamer als erwartet.

Vorsicht vor zu viel Optimismus

  • Die Industrie ist noch nicht voll ausgelastet.
  • Reformen sind nötig für langfristiges Wachstum.

Wachstum bleibt noch fragil

  • Die Produktion ist noch nicht normal.
  • Ohne Reformen bleibt der Aufschwung aus.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt