81 Ärzte aus Krankenhäusern zur Gesundheitsstation, Stärkung des Vertrauens der Bevölkerung in Ho-Chi-Minh-Stadt
Welche Rolle spielen die Ärzte in den Gesundheitsstationen?
A20:53
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick
darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung
auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.Jede Stelle im Satz
ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt
den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
142 Wörter
In Ho-Chi-Minh-Stadt beginnt ein neues Projekt am 1. Oktober.Ärzte aus Krankenhäusern arbeiten jetzt in Gesundheitsstationen.Sie sollen die Menschen besser versorgen.Die Krankenhäuser geben Schulungen und helfen den Ärzten.So können die Ärzte besser arbeiten.Sie kommen oft in die Stationen, um zu helfen und zu prüfen, ob alles gut läuft.Sie berichten über Probleme und finden Lösungen.Die Gesundheitsstationen können mehr, weil die Krankenhäuser helfen.Die Ärzte trainieren die Mitarbeiter und zeigen neue Methoden.So arbeiten die Ärzte besser und versorgen die Menschen gut.Die Ärzte sagen, wie die Menschen sich fühlen.Wenn nötig, schicken sie die Patienten in die Krankenhäuser.Die Krankenhäuser behandeln sie weiter.So werden die Menschen gut versorgt.Das Projekt hilft den Ärzten und den Stationen.Die Ärzte lernen mehr über die Probleme und finden Lösungen.So arbeiten die Stationen besser und versorgen die Menschen gut.
In Ho-Chi-Minh-Stadtbeginntein neues Projektam 1. Oktober.Ärzteaus Krankenhäusernarbeitenjetztin Gesundheitsstationen.Siesollendie Menschenbesser versorgen.Die KrankenhäusergebenSchulungenundhelfenden Ärzten.Sokönnendie Ärztebesser arbeiten.Siekommenoftin die Stationen, umzu helfenundzu prüfen, ob alles gut läuft.Sieberichtenüber ProblemeundfindenLösungen.Die Gesundheitsstationen könnenmehr, weildie Krankenhäuserhelfen.Die Ärztetrainierendie Mitarbeiterundzeigenneue Methoden.Soarbeitendie Ärztebesserundversorgendie Menschengut.Die Ärztesagen, wiedie Menschensich fühlen.Wennnötig, schickensiedie Patientenin die Krankenhäuser.Die Krankenhäuserbehandelnsieweiter.Sowerdendie Menschengut versorgt.Das Projekthilftden Ärztenundden Stationen.Die Ärztelernenmehrüberdie ProblemeundfindenLösungen.Soarbeiten die Stationen besserundversorgendie Menschengut.
In diesem Text
8 Wortgruppen, leicht bis schwerEin Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
helfen den ÄrztenKollokationA2help the doctorsgiúp các bác sĩ
berichten über ProblemeKollokationA2report about problemsbáo cáo về các vấn đề
trainieren die MitarbeiterKollokationA2train the staffđào tạo nhân viên
finden LösungenKollokationA2find solutionstìm ra các giải pháp
können mehrKollokationA2can do morecó thể làm nhiều hơn
das ProjektNominalphraseA2the projectdự án
schicken die PatientenKollokationB1send the patientsgửi bệnh nhân
versorgen die Menschen gutKollokationB2provide care for people wellchăm sóc người dân tốt
Lernzettel
81 Ärzte aus Krankenhäusern zur Gesundheitsstation, Stä...
1
Neues Projekt in Ho-Chi-Minh-Stadt
Ärzte arbeiten in Gesundheitsstationen, um Vertrauen zu stärken.
Sie verbessern die Versorgung und helfen direkt vor Ort.
Sie erhalten Schulungen und medizinische Unterstützung.
2
Krankenhäuser unterstützen die Stationen
Sie geben Schulungen und bereiten Hilfe vor.
Ärzte kommen regelmäßig, um zu prüfen und zu helfen.