Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 17. September

Russland - Parlamentswahl hat begonnen

Wie kann ein Land mit elf Zeitzonen eine Wahl abhalten?

Symbolbild · Silar · CC BY-SA 4.0 · Openverse
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
172 Wörter
In Russland beginnen die Wahlen für das Parlament zum ersten Mal seit dem Krieg gegen die Ukraine. In dem größten Land der Welt mit vielen Zeitunterschieden öffnen in der Region Kamtschatka die ersten Wahllokale. Mehr als 110 Millionen Menschen sollen am Sonntag ihre Stimme abgeben. Sie wählen 450 Politiker für das Parlament. Es gibt keine echte Gegenpartei, denn alle Parteien auf dem Wahlzettel sind mit der Regierung verbunden. Die Wahlen finden auch in Gebieten statt, die Russland beherrscht und als Teil des Landes anerkannt hat. In diesen Gebieten wie Luhansk, Donezk, Saporischschja und Cherson sowie auf der Krim werden erneut Wahlen abgehalten. Die Partei, die seit vielen Jahren die Regierung leitet, kann trotz Problemen in der Wirtschaft erneut eine große Mehrheit erwarten. Die Regierung sagt, die Wahlen zeigen, dass die Menschen in Rußland ihre Rechte ausüben und die Regionen unter Kontrolle sind. Die internationale Gemeinschaft fragt jedoch, ob die Ergebnisse in diesen Gebieten anerkannt werden sollten. Die Regierung betont, dass die Wahlen eine legitime Ausübung der demokratischen Rechte der russischen Bevölkerung sind.
seit dem Krieg gegen die Ukraine Präpositionalphrase A2 since the war against Ukrainekể từ chiến tranh chống Ukraine
keine echte Gegenpartei Nominalphrase A2 no real oppositionkhông có đối lập thực sự
unter Kontrolle sind Präpositionalphrase A2 are under controlđang trong kiểm soát
für das Parlament Präpositionalphrase B1 for the parliamentcho hạ viện
anerkannt werden Passiv B1 to be recognizedđược công nhận
mit der Regierung verbunden Präpositionalphrase B1 connected to the governmentliên kết với chính phủ
als Teil des Landes anerkannt Partizipialphrase B2 recognized as part of the countryđược công nhận là một phần của quốc gia

Lernzettel

Russland - Parlamentswahl hat begonnen

Russland wählt zur Duma

  • Die Wahlen finden in elf Zeitzonen statt.
  • Kamtschatka ist der erste Wahlort.
  • Über 110 Millionen Menschen wählen.

Keine echte Opposition

  • Alle Parteien sind kremlnah.
  • Keine echte Opposition ist erlaubt.
  • Die Kremlpartei rechnet mit einer Zweidrittelmehrheit.

Wahlen auch in der Ukraine

  • Die Wahlen finden in russischen Gebieten statt.
  • Die Menschen wählen, obwohl die Wahlen nicht frei sind.
  • Die Wahlen sind ein Zeichen für die Macht des Kremls.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt