Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 17. September

Diplomatie - US-Delegation traf Huthi-Vertreter im Oman

Warum hat die Huthi-Miliz plötzlich geschwiegen?

Symbolbild · Maor X · CC BY-SA 3.0 · Openverse
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
95 Wörter
Die USA haben mit der Huthi im Oman gesprochen. Sie wollen, dass keine Schiffe aus den USA oder Israel in der Meerenge und im Golf angegriffen werden. Die Huthi haben gesagt, sie werden das tun. Die Huthi haben Gebiete an der Küste von Jemen genommen. Sie haben gesagt, sie werden Schiffe aus Saudi-Arabien blockieren. Viele Schiffe wurden angegriffen oder mussten ihren Weg ändern. Saudi-Arabien wird wieder beschossen. In Taif ist jemand gestorben. Zwei andere wurden verletzt. Es ist das erste Mal, dass jemand in Saudi-Arabien gestorben ist, seit die Lage im Jemen schlechter geworden ist.
mussten ihren Weg ändern Verb mit Präposition A2 had to change their wayphải thay đổi đường đi
mit der Huthi-Miliz gesprochen Präpositionalphrase A2 to speak with the Huthi militianói chuyện với phe Huthi
ist gestorben Passiv B1 has diedđã chết
zwei weitere wurden verletzt Passiv B1 two more have been injuredhai người khác bị thương
stark beschossen Partizipialphrase B2 heavily shelledbị bắn dữ dội

Lernzettel

Diplomatie - US-Delegation traf Huthi-Vertreter im Oman

USA und Huthi im Gespräch

  • US-Botschaft in Oman dient als Treffpunkt.
  • Huthi zugesagt, keine Schiffe anzugreifen.

Huthi blockieren saudi-arabische Schiffe

  • Mehrere Schiffe angegriffen oder umgeleitet.
  • Saudi-Arabien wird erneut beschossen.

Erste Todesopfer in Saudi-Arabien

  • Eine Person getötet, zwei verletzt.
  • Huthi werfen saudische Jets an.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt