Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 17. September

Vor jüdischem Feiertag - Mann soll Feuer an Tür von Wuppertaler Synagoge gelegt haben

Warum wurde am Vorabend von Jom Kippur versucht, eine Synagoge zu verbrennen?

Symbolbild · Atamari · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
119 Wörter
Ein Mann aus Afghanistan hat versucht, eine Synagoge in Wuppertal zu verbrennen. Die Polizei hat ihn eingefangen. Er ist 37 Jahre alt und kommt aus Afghanistan. Er war schon mal in der Nachricht. Er hat allein die Sache gemacht. Die Polizei untersucht das. Der Mann soll am Nachmittag eine Flüssigkeit vor einer Tür ausgeschüttet und angezündet haben. Das Feuer wurde schnell ausgelöscht. Keiner wurde verletzt, der Schaden war klein. Ein Verein für Juden in Deutschland hat die Sache abgelehnt. In drei Tagen beginnt ein wichtiger jüdischer Tag. An solchen Tagen gab es oft Angriffe auf Synagogen. Auch in diesem Jahr wurden wieder Angriffe auf religiöse Gebäude gemeldet. Die Juden in Deutschland sagen, dass sie friedlich und sicher leben möchten.
hat versucht Verbalphrase A1 tried tođã cố gắng
hat ihn eingefangen Verbalphrase B2 has caught himđã bắt được anh ta

Lernzettel

Vor jüdischem Feiertag - Mann soll Feuer an Tür von Wup...

Ein Mann versucht, eine Synagoge zu verbrennen

  • Er schüttet Flüssigkeit aus und zündet sie an.
  • Die Polizei erwischt ihn und löscht das Feuer.

Polizei und Gemeinden reagieren

  • Der Mann ist 37 und hat eine andere Heimat.
  • Er war schon vorher bekannt und handelte allein.

Trotz Verbot und Feiertag

  • Die Juden und Rabbiner lehnen die Tat ab.
  • Vor Jom Kippur gab es früher Probleme.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt