Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 17. September

Ausweitung der „Goldenen Stunde“ zur Dienstleistung für die Bevölkerung

Wie kann die Stadt die Arbeit für die Bürger verbessern?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
166 Wörter
In einer Stadt arbeiten viele Orte jetzt länger, damit Bürger mehr Zeit haben. Ein Ort in der Stadt hat seit zwei Monaten bis 19 Uhr gearbeitet. Das hilft Menschen, die viel zu tun haben. Ein Mann sagt, es ist besser, wenn man nicht arbeiten muss. Die Stadt will, dass mehr Menschen diese Zeit nutzen können. Ein Mann aus der Stadt erklärt, dass er früher oft arbeiten musste, um seine Arbeit zu erledigen. Jetzt kann er nach Feierabend seine Angelegenheiten erledigen. Das ist für ihn leichter. Ein anderer Mann sagt, es ist besser, wenn man nicht arbeiten muss. Die Stadt will, dass mehr Menschen diese Möglichkeit nutzen. Ein Mitarbeiter aus dem Ort sagt, er muss jetzt länger arbeiten, weil mehr Menschen kommen. Das ist schwer, aber er will helfen. Ein Bürgermeister sagt, die Stadt will die Arbeit verbessern. Sie will, dass die neue Zeit für alle gut ist. Die Stadt will, dass die Arbeit für alle besser wird. Sie will die neue Zeit für alle Menschen ausbauen.
A1 generiert qwen3:8b Audio bereit
Original ansehen →
In diesem Text 9 Wortgruppen, leicht bis schwer
arbeiten nicht müssen Verbalphrase A1 have to work notkhông phải làm việc
arbeiten müssen Verbalphrase A1 have to workphải làm việc
mehr Menschen Nominalphrase A2 more peoplenhiều người hơn
die Arbeit für die Menschen Nominalphrase A2 the work for the peoplecông việc cho người dân
bis 19 Uhr Präpositionalphrase A2 until 7 p.m.đến 19 giờ
helfen feste Wendung B1 helpsgiúp
die Arbeit verbessern Nominalphrase B1 improve the workcải thiện công việc
nach Feierabend Präpositionalphrase B1 after dinnersau khi ăn tối
haben mehr Zeit indirekte Rede C1 have more timecó nhiều thời gian hơn

Lernzettel

Ausweitung der „Goldenen Stunde“ zur Dienstleistung für...

Öffnungszeiten verlängert

  • Viele Orte bleiben bis 19 Uhr geöffnet.
  • Ein Ort hat seit zwei Monaten bis 19 Uhr gearbeitet.

Mehr Zeit für alle

  • Menschen mit viel zu tun profitieren davon.
  • Ein Mann sagt, es ist leichter, wenn man nicht arbeiten muss.

Die Stadt baut weiter auf

  • Die Reform wird ausgebaut, damit mehr Menschen helfen können.
  • Die Verwaltung wird besser, weil die Zeiten verlängert werden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt