Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 17. September

Neue Fälle nahe Flughafen - Weiterer Malaria-Patient in Frankfurt gestorben

Warum sind im Sommer mehr Menschen an Malaria gestorben?

Symbolbild · DXR · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
99 Wörter
In Frankfurt am Main ist eine Person gestorben. Sie hatte Malaria. Die Stadt sagte, sie lebte in der Nähe des Flughafens, in Schwanheim. Dort gab es zwei Fälle von einer Krankheit aus den Tropen. Die Behörden glauben, eine Mücke mit einem Flugzeug kam. Die Mücke stach die Menschen an. Im Sommer kamen sechs Mitarbeiter vom Flughafen krank. Zwei von ihnen starben. Das Gesundheitsamt sagt, man soll auf Mücken aufpassen. Alle Menschen sollen sich vor den Mücken schützen. Die Mücken können die Krankheit übertragen. Man soll Schutzmittel benutzen und die Fenster schließen. So kann man sich vor der Krankheit schützen.
Schutzmittel benutzen A1 use protective measuressử dụng các biện pháp bảo vệ
Fenster schließen A2 close the windowsđóng cửa sổ
im Sommer Präpositionalphrase A2 in the summertrong mùa hè
der Flughafen Nominalphrase A2 airportsân bay
sich schützen feste Wendung B1 protect oneselfbảo vệ bản thân
vor Mücken Präpositionalphrase B1 before mosquitoestrước muỗi
Mücke stach B1 mosquito bitmuỗi đốt
Fälle melden Verbalphrase B1 report casesbáo cáo các trường hợp
in der Nähe des Flughafens Präpositionalphrase B1 live near the airportsống gần sân bay
Mücken übertragen B1 mosquitoes transmitmuỗi truyền bệnh

Lernzettel

Neue Fälle nahe Flughafen - Weiterer Malaria-Patient in...

Malaria-Tote in Frankfurt

  • Eine weitere Person ist an Malaria gestorben.
  • Sie wohnte im Flughafenumfeld, Schwanheim.

Mücken als Ausbruchursache

  • Eine infizierte Mücke kam mit einem Flugzeug hier an.
  • Sie stach die Erkrankten an.

Warnung und Vorsicht

  • Gesundheitsamt warnt vor Mücken und rät zum Schutz.
  • Bürger sollen sich informieren und auf Mücken achten.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt