Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 16. September

25 Jahre Haft für Kosovos Ex-Präsident Thaçi

Warum wird ein ehemaliger Führer der UÇK in Den Haag verurteilt?

Symbolbild · SUHEJLO · CC BY-SA 3.0 · Openverse
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
175 Wörter
Das Gericht in Den Haag hat Hashim Thaçi 25 Jahre Gefängnis gegeben. Er war früher Führer einer Gruppe. In seinem Land sind viele Menschen unzufrieden mit den Richtern. Viele Menschen helfen Thaçi. Thaçi wurde wegen schlimmer Taten verurteilt. Er war früher Chef von Kosovo. Die Menschen in Kosovo sagen, die Gruppe sei tapfer. Sie sind unzufrieden mit dem Gericht. Das Gericht in Den Haag hat Thaçi wegen schlimmer Taten verurteilt. In seiner Heimat sind viele Menschen böse gegen die Richter und helfen Thaçi. Viele Menschen in Kosovo sind böse gegen das Gericht. Sie glauben, Thaçi sei unschuldig. Thaçi war früher Chef von Kosovo. Er war auch Minister. Er hat sein Amt verlassen, um vor Gericht zu gehen. Die Menschen in Kosovo sind sehr wütend. Sie sagen, Thaçi sei tapfer. Sie sind unzufrieden mit dem Gericht. Das Urteil ist noch nicht fertig. Thaçi und drei andere wurden verurteilt. Die Anklage wollte 45 Jahre Gefängnis. Die Verteidigung sagt, Thaçi sei nicht schuldig. Die Menschen in Kosovo sind weiterhin sehr wütend. Sie glauben, das Gericht sei nicht fair.
Er war auch Minister feste Wendung B1 he was also a ministerông từng là một bộ trưởng
sein Amt verlassen Verb mit Präposition B1 to leave officerời chức vụ
Er war früher Führer einer Gruppe Nominalphrase B2 he was leader of a groupông từng là người lãnh đạo một nhóm
Das Gericht sei nicht fair indirekte Rede C1 the court is not fairtòa án không công bằng

Lernzettel

25 Jahre Haft für Kosovos Ex-Präsident Thaçi

Das Gericht in Den Haag verurteilt Thaçi

  • Er bekam 25 Jahre Gefängnis, weniger als die Anklage wollte.
  • Er war früher Anführer der UÇK und später Präsident von Kosovo.

UÇK kämpfte gegen Serbien

  • Der Krieg endete 1999 mit westlichem Eingriff.
  • Kosovo erklärte 2008 seine Unabhängigkeit.

Kritik und Protest in Kosovo

  • Viele halten Thaçi für Held.
  • Das Gericht wird stark von Albanern kritisiert.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt