Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 15. September

Ab September erhalten Soldaten ihre volle Bezahlung

Warum bekommen Soldaten bei ihrer Arbeit extra Geld?

Symbolbild · Lasherdc · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
107 Wörter
Soldaten kriegen ab September ihr Geld. Wenn sie in einer Gruppe arbeiten und ihre Aufgaben machen, kriegen sie auch mehr Geld und die Kosten für die Fahrt nach Hause. Sie kriegen auch Essen und ein Zimmer. Bevor sie nach Hause fahren, sagen sie, wann sie wieder arbeiten können. Die Gruppe und die Stadt müssen sie dann willkommen heißen. Wenn jemand seine Aufgaben nicht macht, ist das nicht erlaubt. Man kann dafür Strafe kriegen. Die neue Regelung betrifft auch Flugzeuge ohne Leute und andere Flugzeuge. Die Behörden dürfen sie in manchen Fällen stoppen oder beschlagnahmen. Die Soldaten müssen vorher gewarnt werden, damit sie ihre Arbeit gut planen können.
die Aufgaben machen Verbalphrase A1 do the taskslàm nhiệm vụ
nicht erlaubt Adjektivphrase A2 not allowedkhông được phép
kriegen feste Wendung B1 getnhận
willkommen heißen feste Wendung B1 welcomechào đón
zuständigen Behörden Nominalphrase B1 relevant authoritiescác cơ quan có thẩm quyền
die Regelung betrifft Verbalphrase C1 the regulation applies toquy định áp dụng cho

Lernzettel

Ab September erhalten Soldaten ihre volle Bezahlung

Soldaten erhalten volle Bezahlung

  • Sie arbeiten in Gruppen und bekommen zusätzliches Geld.
  • Sie erhalten Lebensunterhalt, Unterkunft und Fahrtgeld.

Willkommen heißen und warnen

  • Gruppen müssen Soldaten bei Rückkehr willkommen heißen.
  • Sie erhalten 30 Tage vorher eine Warnung.

Gesetze und neue Regeln

  • Soldaten müssen sich anmelden und werden vor Entlassung gewarnt.
  • Drohnen und Fluggeräte dürfen nicht im Verbotenen fliegen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt