Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 15. September

Mitarbeiter stiehlt 450 Millionen Dong für Glücksspiel

Warum gab der Mann das gestohlene Geld als verloren an?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
170 Wörter
Huỳnh Trung Hào, ein 34-jähriger Mann, der als Matrose auf einem Schiff arbeitete, hat 450 Millionen Dong gestohlen, um Schulden zu begleichen und für Glücksspiel zu sparen. Nachdem er von seinem Vorgesetzten, Herrn M., 560 Millionen Dong erhalten hatte, gab er 450 Millionen an sich und verwendete den Rest für private Zwecke. Er nutzte einen Teil des Geldes, um Schulden zu tilgen, und legte den Rest auf ein Online-Glücksspielkonto. Am 30. April 2025 stieß die Schiffsmannschaft auf eine Brandgefahr, und das Schiff sank. Hào und die anderen Matrosen wurden gerettet und an Land gebracht. Um den Diebstahl zu verbergen, erklärte er dem Vorgesetzten, das gesamte Geld sei im Meer verloren gegangen. Später jedoch entdeckte eine Kollegin, die für Hào arbeitete, das fehlende Geld und meldete dies an Herrn M. Dieser stellte den Vorfall der Polizei in der Gemeinde Nam Du. Bei der polizeilichen Untersuchung gab Hào zu, das Geld gestohlen zu haben, um Schulden zu begleichen und für Glücksspiel zu sparen. Die Staatsanwaltschaft hat den Fall nun zur Anklage vorbereitet.
450 Millionen Dong Nominalphrase A2 450 million dong450 triệu đồng
die Schiffsmannschaft Nominalphrase A2 the ship's crewthủy thủ đoàn
meldete dies an Herrn M. Verb mit Präposition B1 reported this to Mr. M.báo cáo điều này với ông M.
den Diebstahl zu verbergen Verb mit Präposition B2 to hide the theftche giấu vụ trộm
zur Anklage stellen Verb mit Präposition B2 to bring to trialđưa ra xét xử

Lernzettel

Mitarbeiter stiehlt 450 Millionen Dong für Glücksspiel

Ein Mann stahl 450 Millionen Dong

  • Er nahm das Geld, um Schulden zu bezahlen und zu spielen.
  • Er nutzte den Rest als Spielgeld.

Er verbarg den Diebstahl mit einer Lüge

  • Er sagte, das Geld sei im Meer verloren.
  • Die Lüge wurde entdeckt, weil das Geld feucht war.

Die Polizei fand den Diebstahl

  • Der Mann gab zu, das Geld gestohlen zu haben.
  • Er wurde angeklagt und bekannte seine Tat.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt