Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 13. September

Festnahmen bei Razzien gegen LGBTQ-Vereine in der Türkei

Warum schützt die Regierung die Familie und Werte?

Symbolbild · Mostafameraji · CC0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
191 Wörter
Türkische Polizisten haben in verschiedenen Städten wie Istanbul, Ankara, Izmir und Antalya Streifungen gegen mehrere Vereine durchgeführt. Dabei wurden viele Menschen festgenommen. Die Polizisten sagten, sie wollen die Familie schützen und verhindern, dass Kinder von sexuellen Themen beeinflusst werden. Sie behaupten, Prostitution und unschöne Bilder seien dabei. Die Aktionen sollen helfen, dass solche Themen nicht in der Gesellschaft als normal angesehen werden – für die Kinder und die Familie. Die Gruppe Kaos GL, die für LGBTQ-Menschen eintritt, berichtete, dass die Polizisten in ihre Räume eingedrungen sind und einige Leute festgenommen haben. Zudem wurden die Webseiten und soziale Konten von vielen Organisationen blockiert. Der Justizminister erklärte, eine Untersuchung der Geldbewegungen der Vereine zeigte, dass viel Geld aus öffentlichen Einrichtungen ins Ausland geschickt wurde. Die Herkunft dieses Geldes wird noch untersucht. Das Vorgehen gehört zu einer Initiative des Regierungsleiters, die er als Teil seiner Kampagne für die Familie und die Bevölkerung präsentierte. Die Maßnahmen sollen der niedrigen Geburtenrate und dem Alter der Bevölkerung entgegenwirken. Menschenrechtsgruppen kritisieren jedoch, dass die Regierung die LGBTQ-Menschen immer mehr unter Druck setzt. Sie bezeichnen das Vorgehen als staatliche Diskriminierung, eine Politik der Angst und die Zerschlagung der Zivilgesellschaft.
als normal angesehen werden Passiv B1 to be seen as normalđược xem là bình thường
festnehmen Verbalphrase B2 to be arrestedbị bắt giữ
in verschiedenen Städten Präpositionalphrase B2 in various citiesở nhiều thành phố khác nhau
blockieren Verbalphrase B2 to blockchặn

Lernzettel

Festnahmen bei Razzien gegen LGBTQ-Vereine in der Türkei

Familien in Gefahr

  • Die Regierung will die Familie schützen.
  • Die Aktionen sollen verhindern, dass LGBTQ-Gruppen als normal gelten.

LGBTQ-Gruppen unter Druck

  • Menschen wurden festgenommen.
  • Internetseiten wurden gesperrt.
  • Die Polizei betritt ihre Gebäude.

Menschenrechte in Frage

  • Menschenrechtler sind nicht glücklich.
  • Die Aktionen heißen Ungerechtigkeit und Angstpolitik.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt