Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 3. September

CDU - Spahn geht für die Union in den Haushaltsausschuss

Warum will die Union Spahn weiterhin politisch tätig sein?

Symbolbild · Finetooth · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
117 Wörter
Spahn wird künftig im Haushaltsausschuss des Bundestags tätig sein. Eine Unionssprecherin bestätigte dies und gab bekannt, dass er Berichterstatter für den Etat des Außenministeriums werden soll. Der 46-jährige CDU-Politiker trat nach Kritik an seiner Haltung zur Leihmutterschaft zurück. Sein Ehemann und er nutzten eine kommerzielle Leihmutter in den USA, obwohl Leihmutterschaft in Deutschland verboten ist und er öffentlich ablehnend gegenüber dem Thema Stellung bezogen hatte. Nach seinem Rücktritt wurde gefordert, dass er sein Bundestagsmandat aufgibt. Die Union hatte zudem die Forderung geäußert, Spahn solle sein Amt niederlegen. Die Situation hat nun auch Auswirkungen auf seine weitere politische Karriere, da er nun in einem wichtigen Ausschuss tätig werden soll, obwohl die Kontroverse um seine Entscheidung weiterhin Bestand hat.
sein Bundestagsmandat aufgeben Verbalphrase B1 to give up his Bundestag mandatetừ bỏ ghế nghị sĩ liên bang
Spahn wird im Haushaltsausschuss tätig sein Verb mit Präposition B2 Spahn will in the budget committee workSpahn sẽ tham gia ủy ban ngân sách
sein Amt niederlegen Verbalphrase C1 to resign from officetừ chức khỏi chức vụ
für den Etat des Außenministeriums zuständig Präpositionalphrase C1 responsible for the budget of the Foreign Affairs Ministrychịu trách nhiệm về ngân sách của Bộ Ngoại giao
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt