Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 3. September

Medizinische Versorgung in Deutschland - Bundesgesundheitsministerium will Berufsausbildung ausländischer Ärzte bundesweit anerkennen

Warum sollen ausländische Ärzte in Deutschland einfacher arbeiten?

Symbolbild · Cnyirahabihirwe123 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
131 Wörter
Der Bundesgesundheitsminister Linnemann will die Arbeit von ausländischen Ärzten, Zahnärzten, Apothekern und Hebammen in Deutschland erleichtern. Dazu soll eine neue Verordnung seines Ministeriums beitragen, die im November in Kraft treten wird. Wie das Magazin "Spiegel" berichtet, sollen Behörden künftig englische Dokumente anerkennen und die Anerkennung von Abschlüssen vereinfachen. Die Verordnung sieht auch digitale Verfahren vor. Der Bundesrat wird sich am 16. Oktober mit der Verordnung beschäftigen. Linnemanns Plan ergänzt ein bereits beschlossenes Gesetz. Das Zentralinstitut für die kassenärztliche Versorgung schätzt, dass bis 2040 in Deutschland etwa 50.000 Ärzte fehlen, besonders in ländlichen Regionen. Die neue Verordnung soll helfen, mehr Fachkräfte zu gewinnen und die medizinische Versorgung zu verbessern. Ausländische Ärzte sollen dadurch einfacher in Deutschland arbeiten können. Die Reform soll die Arbeitsbedingungen für sie erleichtern und die Versorgung für Patienten stärken.
einfacher arbeiten können Verb mit Präposition A2 to be able to work more easilycó thể làm việc dễ dàng
erleichtern Verbalphrase B1 to easelàm dễ dàng
Versorgung verbessern Funktionsverbgefüge C1 improve carecải thiện dịch vụ y tế
vereinfachen Verbalphrase C1 simplifyđơn giản hóa
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt