Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 3. September

Medizinische Versorgung in Deutschland - Bundesgesundheitsministerium will Berufsausbildung ausländischer Ärzte bundesweit anerkennen

Warum sollen ausländische Ärzte in Deutschland einfacher arbeiten?

Lese-Video · A1

Der neue Bundesgesundheitsminister will ausländische Ärzte und Apotheker in Deutschland arbeiten lassen.

0:00 / 0:37
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
82 Wörter
  1. Der neue Bundesgesundheitsminister will ausländische Ärzte und Apotheker in Deutschland arbeiten lassen.
  2. Ein Gesetz soll die Anerkennung von Abschlüssen vereinfachen.
  3. Behörden sollen englische Dokumente annehmen und Verfahren digitalisieren.
  4. Die Verordnung soll im November starten.
  5. Der Bundesrat wird sie am 16. Oktober besprechen.
  6. Linnemanns Plan ergänzt ein bestehendes Gesetz.
  7. Der Bericht sagt, dass bis 2040 in Deutschland 50.000 Ärzte fehlen, besonders in ländlichen Gebieten.
  8. Das Zentralinstitut für die kassenärztliche Versorgung hat das geschätzt.
  9. Die Verordnung soll die Versorgung verbessern und mehr Ärzte anziehen.
digitalisieren Verbalphrase A1 digitizesố hóa
im November Präpositionalphrase A2 in Novembervào tháng 11
mehr Ärzte Nominalphrase A2 more doctorsnhiều bác sĩ
Dokumente in englischer Sprache akzeptieren Verb mit Präposition B1 accept documents in Englishchấp nhận tài liệu bằng tiếng Anh
besprechen Verbalphrase B1 discussthảo luận
Anerkennung von Abschlüssen Nominalphrase B2 recognition of qualificationsviệc công nhận bằng cấp
Versorgung verbessern Funktionsverbgefüge C1 improve carecải thiện dịch vụ y tế
vereinfachen Verbalphrase C1 simplifyđơn giản hóa
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt