Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick
darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung
auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.Jede Stelle im Satz
ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt
den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
123 Wörter
Die Brücke Trường Tiền ist fast fertiggestellt und hat wieder ihre ursprüngliche silberne Farbe.Nach fast vier Monaten Arbeiten sieht die Brücke jetzt aus wie vorher.Die Arbeiten begannen im Juni und sollen bis Mitte September abgeschlossen werden.Die Brücke verbindet die beiden Seiten des Flusses Hương in Huế.Sie ist nicht nur ein wichtiger Verkehrsweg, sondern auch ein beliebtes Ziel für Touristen.Die Touristen finden viel zu sehen und können schöne Fotos machen.Die Brücke wurde im 19. Jahrhundert gebaut und war in der Geschichte oft beschädigt.Sie wurde mehrmals repariert.Die neue Farbe sieht aus wie die ursprüngliche.Die Touristen sind begeistert und machen viele Fotos.Die Brücke ist ein Symbol für die Geschichte der Stadt und zieht viele Besucher an.
Die BrückeTrường Tiềnistfast fertiggestelltundhatwiederihre ursprünglichesilberne Farbe.Nachfast vier MonatenArbeiten sieht die Brückejetzt auswie vorher.Die Arbeitenbegannenim Juniund sollenbis Mitte Septemberabgeschlossen werden.Die Brückeverbindetdie beiden Seitendes FlussesHươngin Huế.Sieistnicht nur ein wichtiger Verkehrsweg, sondern auch ein beliebtes Ziel für Touristen.Die Touristenfindenviel zu sehen und können schöne Fotosmachen.Die Brückewurde im 19. Jahrhundert gebaut und war in der Geschichte oft beschädigt.Siewurdemehrmalsrepariert.Die neue Farbe sieht aus wie die ursprüngliche.Die Touristensindbegeistert und machen viele Fotos.Die Brückeist ein Symbol für die Geschichte der Stadt und zieht viele Besucher an.
In diesem Text
9 Wortgruppen, leicht bis schwerEin Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
schöne Fotos machenVerbalphraseA1take beautiful photoschụp những bức ảnh đẹp
viel zu sehenVerb mit PräpositionA2much to seenhiều điều để xem
im Juni begonnenPräpositionalphraseA2started in Junebắt đầu vào tháng Sáu
die Brücke verbindetVerbalphraseB1connects the bridgecầu nối liên kết
bis Mitte September abgeschlossen werdenPassivB1to be completed by mid-Septembersẽ hoàn thành vào giữa tháng Chín
im 19. Jahrhundert gebautPräpositionalphraseB1built in the 19th centuryđược xây dựng vào thế kỷ XIX
oft beschädigtPartizipialphraseB2often damagedthường bị hư hỏng
mehrmals repariertPartizipialphraseB2repaired several timesđược sửa chữa nhiều lần
fast fertiggestelltPartizipialphraseC1almost completedgần hoàn thành
