Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick
darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung
auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.Jede Stelle im Satz
ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt
den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
94 Wörter
Nach Sabotageakten an kritischen Anlagen wird über bessere Schutzmaßnahmen diskutiert.Nordrhein-Westfalens Innenminister Reul sagte, die Gesellschaft müsse sich einigen, was Betreiber tun dürfen.Er sprach von Videoanlagen und Drohnenabwehr.Der Bundesverband der Energie- und Wasserwirtschaft bat um Anpassungen der Datenschutzbestimmungen, damit öffentliche Bereiche rechtssicher überwacht werden können.Hessens Innenminister Poseck betonte, die Polizei fahre an sensiblen Einrichtungen verstärkt Streife.Betreiber seien für die Sicherung ihres Geländes selbst verantwortlich.Die Deutsche Polizeigewerkschaft äußerte sich ähnlich.Es fehle nicht an Technik, sondern an Investitionen, sagte Teggatz.Die EU-Kommission will Länder dabei unterstützen, ihre Infrastruktur zu schützen.
NachSabotageaktenan kritischen Anlagenwird über bessere Schutzmaßnahmendiskutiert.Nordrhein-WestfalensInnenministerReulsagte, die Gesellschaftmüsse sich einigen, was Betreibertun dürfen.Ersprachvon Videoanlagenund Drohnenabwehr.DerBundesverbandder Energie- und Wasserwirtschaftbatum Anpassungender Datenschutzbestimmungen, damit öffentliche Bereicherechtssicher überwacht werden können.HessensInnenministerPoseckbetonte, die Polizeifahre an sensiblen Einrichtungenverstärkt Streife.Betreiberseienfür die Sicherungihres Geländesselbst verantwortlich.DieDeutschePolizeigewerkschaftäußerte sichähnlich.Esfehlenicht an Technik, sondern an Investitionen, sagteTeggatz.DieEU-KommissionwillLänderdabei unterstützen, ihre Infrastrukturzu schützen.
In diesem Text
7 Wortgruppen, leicht bis schwerEin Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
bessere schutzmaßnahmenKollokationA2better protection measurescác biện pháp bảo vệ tốt hơn
videoanlagen und drohnenabwehrKollokationA2video surveillance and drone defensehệ thống giám sát video và phòng thủ trực thăng
sich einigenfeste WendungB1to agreeđạt sự đồng thuận
lander dabei unterstützenVerbalphraseB1to support countries in doing somethinghỗ trợ các quốc gia trong việc làm điều gì đó
rechtssicher überwacht werdenPassivB2to be legally monitoredđược giám sát hợp pháp
die InvestitionNominalphraseB2investmentsđầu tư
Betreiber seienindirekte RedeC1operators arengười quản lý là