Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 3. September

Bündnis gegen Rechts rüstet sich für Angriffe auf Demokratie

Warum wird Migration zum Streitthema in der Politik?

Symbolbild · Wikipedia · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
252 Wörter
Gewerkschaften, Kirchen und Menschenrechtler beunruhigen sich um die Zukunft der Demokratie. Sie fragen sich, wie die Zivilgesellschaft Menschen schützen kann, die von Rechtsextremen bedroht werden. Keerthana Kuperan, politische Referentin bei DaMOst, dem Dachverband der Migrantenorganisationen im Osten Deutschlands, beschreibt, wie sich die Sicherheitslage in den letzten drei Jahren verändert hat. „Wir haben eine total veränderte Sicherheitslage“, sagt sie. „Nach 18:00 Uhr ist niemand mehr alleine im Büro. Wenn man Plakate im ländlichen Raum aufhängt, werden vorher Sicherheitsstrukturen aufgebaut.“ Kuperan betont, dass die Aktiven körperlich geschützt werden müssen. Daneben geht es um die Auseinandersetzung mit der rechtsextremen Partei AfD. Sie setzt auf das Thema Migration, das in Sachsen-Anhalt besonders stark diskutiert wird. Das Reden über Migration führt nach Ansicht von DaMOst zu einer Verschiebung nach rechts. Demokratische Netzwerke verlieren Geld und Stellen. Miriam Zeller, Stadträtin der Grünen in Stendal, kandidiert bei der Landtagswahl am 6. September. Ihre Tochter wird nicht mehr eingeladen, und sie selbst wird beschimpft. Sie fürchtet, den Job zu verlieren, falls die AfD an die Macht kommt. Das Bündnis „Zusammen für Demokratie“ will Menschen schützen, die von Rechtsextremen angegriffen werden. Es unterstützt Gewerkschaften, Kirchen und Menschenrechtsorganisationen. Es bietet Solidarität oder finanzielle Hilfe an. Die Chefin des DGB, Yasmin Fahimi, betont, dass die AfD die Regierung nicht übernehmen kann. Sie schult die Kolleginnen und Kollegen, damit sie sich wehren können. Das Bündnis will nicht nur bei Anschlägen helfen, sondern auch bei Hasskampagnen und Bedrohungen von Engagierten. Es setzt auf klare Informationen und Seminare, um die Beschäftigten im öffentlichen Dienst zu schützen.
verlieren Verbalphrase A2 losemất
sich verändern feste Wendung B1 changethay đổi
schützen Verbalphrase B1 protectbảo vệ
kandidieren bei der Landtagswahl Verb mit Präposition B2 run for electionứng cử trong cuộc bầu cử
bedrohen Verbalphrase B2 threatenedbị đe dọa
Bedrohungen von Engagierten Präpositionalphrase B2 threats against activistscác mối đe dọa đối với những người hoạt động
sich beschimpfen feste Wendung C1 be insultedbị chửi
die Solidarität Nominalphrase C1 solidaritysự đoàn kết
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt