Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 3. September

Freispruch nach Mord an maltesischer Journalistin Caruana Galizia

Warum wurde der Geschäftsmann freigesprochen, obwohl er den Mord geplant haben soll?

Symbolbild · Burkhard Mücke · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
176 Wörter
Ein Mann wurde freigesprochen, obwohl er den Mord an der Journalistin geplant haben soll. Die Familie ist enttäuscht, weil Gerechtigkeit nicht erreicht wurde. Die Ermittlungen sind noch nicht beendet. Die Journalistin wurde 2017 in ihrem Auto getötet. Sie recherchierte über Korruption. Ein Unternehmer wurde nicht schuldig gesprochen. Er war mit der Journalistin verbunden. Der Geschäftsmann Yorgen Fenech wurde von der Jury freigesprochen. Die Jury entschied mit 8 zu 1, dass er nicht schuldig ist. Er war reich und arbeitete in einem Kraftwerkskonsortium. Die Journalistin hatte über ihn recherchiert. Fenech wurde 2019 festgenommen. Sein Chauffeur gab zu, als Vermittler fungiert zu haben. Er sagte, Fenech habe ihm 150.000 Euro gegeben. Die Familie glaubt, die Gerechtigkeit sei nicht gewährleistet. Die Ermittlungen sind noch nicht beendet. Zuvor bekannten sich drei Männer schuldig. Zwei bekamen lebenslange Haft. Fenech räumte ein, von den Plänen gewusst zu haben, gab aber an, sein Freund habe den Mord geplant. Die Familie will weiterhin Gerechtigkeit. Sie glaubt, die Versäumnisse seien nicht aufgeklärt. Die Organisation Occupy Justice will den Kampf fortsetzen, bis die Verantwortung geklärt ist.
die Gerechtigkeit Nominalphrase B1 justicecông lý
nicht schuldig gesprochen Passiv B1 not found guiltykhông bị kết tội
nicht schuldig sein Adjektivphrase B1 not guiltykhông có tội
verantwortlich Adjektivphrase B1 responsiblechịu trách nhiệm
werden freigesprochen Passiv B2 be acquittedđược tuyên trắng án
lebenslange Haft Nominalphrase B2 life imprisonmenttù chung thân
Ermittlungen sind noch nicht beendet Funktionsverbgefüge C1 investigations are not finishedđiều tra chưa hoàn tất
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt