Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 2. September

Mehr als 3.000 Tote - WHO-Chef fordert mehr Einsatz gegen Ebola

Warum ist die Epidemie in der Demokratischen Republik Kongo noch nicht unter Kontrolle?

Symbolbild · SuvenduBanerjee12345 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
296 Wörter
WHO-Chef Tedros Adhanom Ghebreysus hat die internationale Gemeinschaft aufgefordert, mehr zu tun, um die Ebola-Epidemie in der Demokratischen Republik Kongo einzudämmen. Der kongolesische Regierungspartner hat einen Maßnahmenplan im Umfang von 1,3 Milliarden Dollar vorbereitet, der schneller finanziert werden müsse, um die Krise zu beenden. Die WHO hat bereits über 330 Tonnen Hilfsgüter geliefert und mehr als 300 Experten in die betroffenen Regionen entsandt. Doch weitere Mittel seien dringend nötig, um die Kapazitäten in den Behandlungszentren zu erhöhen. Ein Zentrum mit 1.500 Betten koste monatlich 15 Millionen Dollar, was die Notwendigkeit einer intensiveren Finanzierung unterstreiche. Tedros warnte zudem vor unentdeckten Infektionsketten, da viele Tote nicht in den Kontaktpersonenlisten erfasst worden seien. Dies fördere die Ausbreitung des Virus und mache die Epidemie gefährlicher. Zudem seien viele Verstorbene weiterhin unsachgemäß bestattet worden, was die Verbreitung des Erregers begünstige. Ohne die vollständige Aufklärung aller Infektionsketten bleibe die Epidemie eine Bedrohung für die Region. Der Ausbruch war Mitte Mai offiziell registriert worden, und bislang sind bereits mehr als 3.000 Tote zu beklagen. Das Virus hat sich in sechs Provinzen ausgebreitet, wobei viele Gebiete von bewaffneten Konflikten geprägt sind und die medizinische Versorgung stark eingeschränkt ist. Die Epidemie wird durch die Virusvariante Bundibugyo verursacht, wofür es bislang weder einen zugelassenen Impfstoff noch eine wirksame Behandlung gibt. Die WHO hat jedoch mit der Verabreichung eines anderen Impfstoffs begonnen, der zwar nicht auf diese Variante abgestimmt ist, aber laut Experten Krankheitsverläufe verbessern und die Sterblichkeit verringern könne. Ohne Impfschutz liege die Sterblichkeit bei fast 50 Prozent, bei Kindern unter vier Jahren sogar bei 60 Prozent. Die WHO plant, im Oktober oder November mit klinischen Studien für potenzielle Impfstoffe zu starten. Zudem werden Tests mit dem Medikament Obeldesivir bei Hochrisikokontakten durchgeführt. Der aktuelle Ausbruch gilt als zweitschlimmste Ebola-Epidemie nach dem in Westafrika 2014 bis 2016.
mehr zu tun Verb mit Präposition A2 do morelàm nhiều hơn
das Hilfsgut Nominalphrase A2 aid suppliesvật tư hỗ trợ
das Behandlungszentrum Nominalphrase A2 treatment centerstrung tâm điều trị
das Infektionsketten Nominalphrase A2 infection chainschuỗi lây nhiễm
die Verabreichung Nominalphrase A2 administrationviệc tiêm chủng
mehr als 3.000 Tote Nominalphrase A2 more than 3,000 deadhơn 3.000 người chết
finanziert werden Passiv B1 be financedđược tài trợ
vollständige Aufklärung Nominalphrase B2 complete clarificationlàm rõ hoàn toàn
unsicher bestattet Partizipialphrase C1 in an uncertain way buriedđược chôn cất không chắc chắn
Tests für potenzielle Impfstoffe Nominalphrase C1 tests for potential vaccineskiểm tra các loại vaccine tiềm năng
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt