Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 2. September

Naher Osten - Konflikt christlicher Schulen mit Israel vorerst beigelegt

Warum wurden die Einreisegenehmigungen nur kurzfristig erteilt?

Symbolbild · SHRansom · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
55 Wörter
Ein Konflikt zwischen christlichen Schulen und Israel in Jerusalem ist vorerst beigelegt. Israel gab 70 Lehrern Einreisegenehmigungen. Einige davon gelten nur kurz. Die Schulen hatten den Unterricht aussetzen wollen. Zwölf Schulen mit 10.000 Schülern sind betroffen. Auch andere Schulen in Jerusalem haben Probleme mit den Genehmigungen. Die palästinensische Regierung warnt, die Maßnahmen schaden dem Unterricht.
Maßnahmen schaden dem Unterricht Partizipialphrase B2 measures harm the educationcác biện pháp gây hại cho giáo dục
die Genehmigung Nominalphrase B2 permitsgiấy phép
Konflikt zwischen christlichen Schulen und Israel Nominalphrase B2 conflict between Christian schools and Israelxung đột giữa các trường học Kitô giáo và Israel
aussetzen Verbalphrase B2 to suspendtạm dừng
die Regierung warnt Funktionsverbgefüge C1 to warncảnh báo
vorerst beigelegt feste Wendung C1 put to rest for nowđược giải quyết tạm thời
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt