Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 1. September

Per Charterflug - 22 Männer nach Afghanistan abgeschoben

Wie viele Afghanen wurden in dieser Legislaturperiode abgeschoben?

Symbolbild · Milad A380 ( talk ) · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
39 Wörter
Deutschland schickt 22 Männer nach Afghanistan. Sie wurden wegen Straftaten abgeschoben. Die Männer fliegen mit einem Charterflug nach Kabul. Seit Beginn der Regierung sind 250 Afghanen aus Deutschland abgeschoben worden. Die Abschiebungen sind Teil von Vereinbarungen mit den Taliban.
nach Afghanistan Präpositionalphrase A2 to Afghanistanđến Afghanistan
der Charterflug Nominalphrase A2 charter flightchuyến bay charter
aus Deutschland Präpositionalphrase A2 from Germanytừ Đức
Teil von Präpositionalphrase A2 part ofmột phần của
seit Beginn der Regierung Präpositionalphrase B1 since the beginning of the governmenttừ khi bắt đầu chính quyền
Vereinbarungen mit den Taliban Kollokation B2 agreements with the Talibanthỏa thuận với Taliban
wegen Straftaten Präpositionalphrase B2 because of criminal actsvì các hành vi phạm tội
abgeschoben werden Passiv C1 to be deportedbị trục xuất
die Abschiebung Nominalphrase C1 deportationssự trục xuất
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt