Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 1. September

Grenzkontrollen - Deutsche Flugbranche warnt vor Chaos bei Schengen-Einreise

Warum droht Chaos bei der Einreise in den Schengen-Raum?

Symbolbild · Dimitris Avramopoulos · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
159 Wörter
Die deutsche Luftverkehrsbranche warnt vor einem drohenden Chaos bei der Einreise in den Schengen-Raum. Die am Sonntag endenden Ausnahmeregeln der EU müssten dringend verlängert werden, fordern Vertreter des Frankfurter Flughafens, der Airlines Lufthansa und Condor sowie des Flughafenverbands ADV. Sie befürchten, dass Passagiere aus Drittstaaten bei der Ein- und Ausreise sehr lange warten müssen. Die Forderung der Flugbranche hängt mit der Einführung des neuen EU-Grenzkontrollsystems EES zusammen. Seit Oktober 2025 werden bei jedem Grenzübertritt biometrische Merkmale erfasst und mit Datenbanken abgeglichen. Die komplexen Verfahren führten zu langen Wartezeiten. Die EU hatte deshalb für den Sommer die zeitweise Aussetzung der Kontrollen erlaubt. Laut Fraport betrug die Wartezeit bei starkem Andrang bis zu 90 Minuten. Ohne die Ausnahmeregeln würde das System nicht mehr funktionieren. Das könnte zu Verzögerungen und einem chaotischen Ablauf führen. Umsteiger könnten ihre Anschlussflüge verpassen. Die Flughafenbetreiber fürchten, dass die Situation im Sommer noch schlimmer wird. Die Flugzeuge könnten nicht pünktlich landen. Das würde den Betrieb stark beeinträchtigen.
warnt vor Verb mit Präposition B1 warns againstcảnh báo trước
Flugzeuge nicht pünktlich landen Verbalphrase B1 planes not land on timemáy bay không đáp chuyến bay đúng giờ
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt