Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 1. September

Drohnenvorfall: Bundesregierung macht offenbar Russland verantwortlich

Warum wird der Flughafen Leipzig/Halle erneut Ziel eines Anschlags?

Symbolbild · Manfred Brückels · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
173 Wörter
Am Flughafen Leipzig/Halle wurde ein Drohnen-Anschlag entdeckt. Die Bundesregierung will jetzt sagen, wer dafür verantwortlich ist. Medien berichten, dass sie Russland verdächtigt. Sicherheitskreise und Zeitungen wie Reuters und der Spiegel sprechen von russischen Geheimdiensten. Auch die Bild-Zeitung nennt den russischen Geheimdienst als möglichen Täter. Bisher hat die Regierung den Anschlag nicht direkt zugeordnet, sondern sprach von fremden Mächten. Außenminister Johann Wadephul will eine klare Reaktion. Er sagte, Deutschland lasse sich nicht einschüchtern. Am späten Nachmittag will er sich mit Bundesinnenminister Dobrindt zu dem Vorfall äußern. Das Bundesinnenministerium bestätigte, dass Wadephul sein Treffen unterbrechen wird. Medien vermuten, dass die Regierung Russland für den Anschlag verantwortlich macht. Anfang August wurde eine Drohne mit Sprengstoff am Flughafen entdeckt. Der Flughafen ist ein wichtiger Wegpunkt für Waffenlieferungen an die Ukraine. CDU-Politiker forderten eine Reaktion, etwa die Lieferung von Marschflugkörpern an die Ukraine. Zudem wurde die Kontrolle der russischen Schattenflotte gefordert. Die EU bereitet neue Sanktionen vor, doch es ist schwierig, sich auf große Pakete zu einigen. Man will nun massiv Sanktionen gegen russische Personen und Organisationen ausweiten.
von fremden Mächten Präpositionalphrase A2 from foreign powerstừ các lực lượng nước ngoài
Waffenlieferungen an die Ukraine Nominalphrase A2 weapon deliveries to Ukrainecung cấp vũ khí cho Ukraine
Sicherheitskreise sagen Nominalphrase A2 security circles saycác cơ quan an ninh nói
verantwortlich ist Nominalphrase B1 is responsiblechịu trách nhiệm
das Bundesinnenministerium bestätigte Passiv B1 the interior ministry confirmedbộ trưởng nội vụ xác nhận
Außenminister kündigte an Verbalphrase B2 foreign minister announcedbộ trưởng ngoại giao công bố
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt