Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 1. September

Trawler Trường Sa 18 bringt 32 Fischer aus Đà Nẵng an Land

Wie wurde die Gruppe von Fischer in Sicherheit gebracht?

Symbolbild · Kritzolina · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
168 Wörter
32 Fischer aus Đà Nẵng wurden nach mehreren Tagen Versorgung auf der Insel Trường Sa an das Schiff Trường Sa 18 übergeben. Sie werden in drei Tagen nach Cam Ranh gebracht. Die Fischer kamen von einem Schiff, das einen Unfall hatte und auf dem sie sich verletzt hatten. Die Beamten und Soldaten auf der Insel kümmerten sich um sie und sorgten für Nahrung und Unterkunft. Am 1. September wurden die Fischer auf der Insel aufgenommen. Sie wurden von Beamten und Soldaten empfangen und unterstützt. Vorher hatte das Schiff QNa 90859-TS einen Unfall und musste Rettung leisten. Die Fischer wurden in Sicherheit gebracht, doch einige sind noch nicht sicher. Die Beamten und Soldaten halfen, ihre Gesundheit zu prüfen und sie zu beruhigen. Nach mehreren Tagen wurden die Fischer an das Schiff Trường Sa 18 übergeben. Sie bekamen Kleidung und Nahrung. Sie wurden ermutigt, weiterhin sicher zu fischen und auf die Hilfe der Beamten zu vertrauen. Nach drei Tagen werden sie an ihre Familien übergeben, nachdem sie sich erholt haben.
sich verletzen Verb mit Präposition B1 to get injuredbị thương
unterstützen Verbalphrase B1 to supporthỗ trợ
sorgen für Nahrung und Unterkunft Verbalphrase B2 to provide for food and shelterlo lắng cho thức ăn và chỗ ở
übergeben Verbalphrase B2 to hand overtrao lại
sich erholt haben indirekte Rede C1 to have recoveredđã hồi phục
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt