Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 26. August

Umfrage - Stimmungslage vor Landtagswahlen unter Kommunalpolitikern

Symbolbild · Christallkeks · CC BY-SA 3.0 · Openverse
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
125 Wörter
Politik und Verwaltung in den Kommunen haben in großem Umfang mit Anfeindungen zu kämpfen. Eine Forsa-Umfrage in Sachsen-Anhalt und Mecklenburg-Vorpommern für die Körber-Stiftung weist darauf hin. Befragt wurden Bürgermeisterinnen und Bürgermeister, Ratsmitglieder und leitende Mitarbeiter der Verwaltungen. Knapp sechzig Prozent der Bürgermeister in Sachsen-Anhalt gaben an, dass sie im Rahmen ihrer Tätigkeit beleidigt oder bedroht wurden. In Mecklenburg-Vorpommern sind es vierzig Prozent. Alle drei befragten Gruppen sehen sich regelmäßig mit bewussten und gezielten Falschmeldungen über ihre Arbeit konfrontiert. Eine weitere Frage zielte auf eine mögliche Führungsrolle der AfD in einer neuen Landesregierung. In Sachsen-Anhalt erwarten 52 Prozent der leitenden Mitarbeiter größere Auswirkungen auf Strukturen und Abläufe ihrer Kommunalverwaltung, in Mecklenburg-Vorpommern sind es 44 Prozent. Die Umfrage ist eine Begleituntersuchung des Aktionsprogramms Starkes Mandat der Körber-Stiftung.
die Gruppen Nominalphrase A2 groupsnhóm
Bürgermeisterinnen und Bürgermeister Kollokation B1 mayors and mayorthị trưởng và thị trưởng
der Rahmen Nominalphrase B2 frameworkkhung
leitende Mitarbeiter Nominalphrase B2 leading staffnhân viên lãnh đạo
bewusste und gezielte Falschmeldungen Kollokation C1 deliberate false statementsnhững thông tin sai trái có chủ đích
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt