Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick
darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung
auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.Jede Stelle im Satz
ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt
den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
92 Wörter
Das Elektrizitätswerk Südvietnam hat drei wichtige Projekte abgeschlossen.Die Projekte sollen die Stromversorgung im Sondergebiet Phú Quốc verbessern und die Infrastruktur für die APEC 2027 bereitstellen.Die Projekte umfassen ein Transformatorenhaus und zwei Stromleitungen.Sie wurden von EVNSPC finanziert und durchgeführt.Die Stromleitungen verbinden Phú Quốc mit zwei anderen Regionen.Mit den fertigen Projekten wird die Stromversorgung stabiler.Die Kapazität für Phú Quốc wird auf 315MVA erhöht.In Zukunft wird sie sogar auf 500MVA ausgebaut.Dadurch wird die Stromversorgung zuverlässiger.Das ist wichtig für die APEC 2027 und die Entwicklung des Gebiets.
In diesem Text
8 Wortgruppen, leicht bis schwerEin Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
von EVNSPC finanziert und durchgeführtPräpositionalphraseB2funded and carried out by EVNSPCđược tài trợ và thực hiện bởi EVNSPC
stabilAdjektivphraseB2more stableổn định hơn
die Kapazität erhöhtVerb mit PräpositionC1increase the capacitynâng cao năng lực
fertigstellenVerbalphraseC1finishhoàn thành
die Infrastruktur bereitstellenVerbalphraseC1provide the infrastructurechuẩn bị cơ sở hạ tầng
zwei StromleitungenNominalphraseC1two power lineshai đường dây điện
Stromversorgung verbessernVerbalphraseC1improve power supplycải thiện nguồn cung điện
Stromversorgung zuverlässigerAdjektivphraseC1power supply more reliablenguồn cung điện đáng tin cậy hơn