Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 31. August

Wirtschaft - Serie von Betriebstreffen zu Krise bei VW endet

Warum wird in Hannover eine Betriebsversammlung über Sparmaßnahmen abgehalten?

Symbolbild · X-sammler · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
83 Wörter
In Hannover beginnt die letzte von neun Betriebsversammlungen bei Volkswagen. Die Versammlung dreht sich um geplante Sparmaßnahmen, die die Zukunft des Werks in Frage stellen. Das Werk gehört zu den Standorten, die in der Diskussion um Schließungen stehen. Die VW-Führung will Kosten sparen und die Wettbewerbsfähigkeit steigern. Der Aufsichtsrat trifft am Freitag eine Entscheidung. Der IG-Metall-Bezirkschef kritisiert die Härte der Maßnahmen. Er meint, sie seien zu stark, obwohl die Branche in einer schwierigen Situation ist. Die Versammlung könnte den Beginn eines Konflikts markieren.
Kosten sparen Verbalphrase A2 save coststiết kiệm chi phí
die Wettbewerbsfähigkeit Nominalphrase A2 competitivenesstính cạnh tranh
Zukunft des Werks Nominalphrase B1 future of the planttương lai của nhà máy
die Branche Nominalphrase B2 industryngành công nghiệp
der Aufsichtsrat Nominalphrase C1 supervisory boardhội đồng quản trị
kritischen Härte Adjektivphrase C1 critical harshnesssự khắc nghiệt nghiêm trọng
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt