Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 30. August

Krankschreibung - Debatte über Attestpflicht ab Tag eins geht weiter

Warum sollen Mitarbeiter für ihre Gesundheit belohnt werden?

Symbolbild · Stefan Kühn · CC0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
69 Wörter
Die Bundesregierung plant, ab dem ersten Krankheitstag einen Attest zu verlangen. Die FDP fordert, das Projekt zu stoppen, weil sie meint, dass mehr Bürokratie entsteht. Ein FDP-Mann schlägt einen steuerfreien Bonus vor, wenn Mitarbeiter nicht krankmelden. Die SPD meint, die Regelung sei richtig. Die Arbeitsministerin will eine klare Lösung. CDU und CSU lehnen die Idee ab. Die Debatte zeigt, dass die Politik über Nachweispflichten diskutiert, um Probleme zu lösen.
Mitarbeiter nicht krank werden Verb mit Präposition A2 employees not getting sicknhân viên không bị ốm
eine klare Lösung Nominalphrase A2 a clear solutionmột giải pháp rõ ràng
das Projekt zu stoppen Verb mit Präposition B1 to stop the projectdừng dự án
Probleme lösen Verbalphrase B1 solve problemsgiải quyết các vấn đề
einen Bonus vor Präpositionalphrase B2 to propose a bonusđề xuất một khoản thưởng
die Bundesregierung Nominalphrase C1 the federal governmentchính phủ liên bang
mehr Bürokratie entsteht Verbalphrase C1 more bureaucracy arisesnhiều thủ tục hành chính phát sinh
die Regelung sei richtig indirekte Rede C1 the regulation is correctquy định này là đúng
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt