Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 6. Oktober

Propaganda, Dementi und Unklarheit im Jemen-Krieg

Warum gibt es immer noch keine klare Antwort auf den Krieg im Jemen?

Symbolbild · Wilfredor · CC0 1.0 · Openverse
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
331 Wörter
Die Parteien im Jemen-Krieg, darunter die Huthi-Miliz, die jemenitische Regierung und Saudi-Arabien, präsentieren häufig scheinbar glaubwürdige Berichte über militärische Erfolge, doch die Wahrheit bleibt oft unklar. Ein Ende des Kriegs ist nicht in Sicht. Die Situation bleibt von Propaganda, Dementis und Unklanderheiten geprägt. Yahya Saree, Militärsprecher der Huthi, verkörpert dies exemplarisch. In einer mit vielen Orden geschmückten Tarnuniform vermeldet er regelmäßig scheinbar präzise Schläge auf saudisches Territorium. Sein Vortrag ist mit Nachdruck formuliert, doch der Ton bleibt monoton. Er behauptet, die Huthi habe Anlagen des staatlichen Ölkonzerns Aramco sowie den internationalen Flughafen in Riad getroffen. Saudi-Arabien bestätigt zwar Angriffe auf sein Territorium, doch nicht die Schläge gegen den Flughafen. Laut aktuellen Flugdaten verläuft der Flugverkehr dort weiterhin größtenteils normal. Die Huthi riefen internationale Fluggesellschaften auf, den saudischen Luftraum zu meiden, da dieser für ihre Streitkräfte zum Operationsraum geworden sei – mit der Ausnahme des heiligen Luftraums über Mekka und Medina. Saudi-Arabien meldete mehrfach Angriffe auf Mekka, die Huthi leugneten vehement. Die angeblichen Angriffe veranlassten Saudi-Arabien, seine Verbündeten zu aktivieren. Nach einer Dringlichkeitssitzung in Riad entsandten Pakistan und die Türkei Truppen und Militärgerät nach Saudi-Arabien. Die drei Staaten hatten sich bereits Anfang August zu einem Bündnis namens Mekka-Verteidigungspakt zusammengeschlossen. Die konkreten Schritte, die aus dieser politischen Willensbekundung folgen, sind unklar. Pakistanische Truppen sind bereits in Saudi-Arabien stationiert. Ob die Türkei mehr als Luftabwehrraketen und Militärberater schickt, bleibt ungewiss. Der türkische Außenminister betonte zudem, die Probleme im Jemen sollen durch Dialog und friedliche Mittel gelöst werden. Doch im Jemen selbst sieht es nach friedlicher Konfliktlösung kaum aus. Mit der international anerkannten jemenitischen Regierung verbündete Milizen teilen in den Sozialen Medien Bilder von Kämpfen gegen die Huthi. Sie behaupten, wichtige Orte in der Nähe der Meerenge Bab al-Mandab zurückerobert zu haben. Ein Berater der von Saudi-Arabien unterstützten Regierung betonte, die Offensive solle den Putsch der Huthi rückgängig machen, alle Gebiete zurückerobern und die iranische Präsenz beenden. Experten rechnen jedoch mit keinem schnellen Erfolg, da die Huthi in der Region um Taiz Geländegewinne erzielt haben.
die Huthi Nominalphrase A2 the HuthiHuthi
die Situation Nominalphrase A2 the situationtình hình
die Türkei Nominalphrase A2 TurkeyThổ Nhĩ Kỳ
glaubwürdig Adjektivphrase B2 credibleđáng tin cậy
Flughafen beschädigt Partizipialphrase B2 damage airportlàm hư sân bay

Lernzettel

Propaganda, Dementi und Unklarheit im Jemen-Krieg

Die Gruppen sagen, sie haben gewonnen

  • Huthi, Regierung und Saudi-Arabien geben Angriffsberichte.
  • Die Informationen stimmen oft nicht überein.

Der Himmel ist ein Kampfgebiet

  • Huthi bitten Fluggesellschaften, den Himmel zu meiden.
  • Saudi-Arabien behauptet, Mekka angegriffen zu haben.

Die Kämpfe gehen weiter

  • Regierung will Putsch stoppen, Huthi gewinnen in anderen Gebieten.
  • Es ist unklar, ob der Krieg bald endet.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt