Nominalisierung - Verbalisierung C1
Nominalisierung und Verbalisierung sind zwei Wege, Handlungen oder Zustände auszudrücken. Nominalisierung nutzt Nomen oder Nominalgruppen, Verbalisierung Verben. Sie dienen dazu, den Stil eines Textes zu verändern – Nominalisierung ist formeller, Verbalisierung direkter.
Die Formen
| Nominalisierung | Verbalisierung | |
|---|---|---|
| Beispiel | die Verhaftung | verhaften |
| Beispiel | die Liefergarantie | garantieren |
| Beispiel | die Kursteilnahme | teilnehmen |
Wann du ihn brauchst
-
Schriftsprache – Du schreibst einen offiziellen Bericht oder eine wissenschaftliche Arbeit.
Die Verlängerung der Frist war unerwartet.
-
Umgangssprache – Du sprichst mit Freunden oder in der Alltagssprache.
Man verlängert die Frist, wenn es nötig ist.
Nominalisierung
Nominalisierung entsteht, indem man ein Verb in ein Nomen umwandelt. Dazu fügt man oft Präfixe wie „Ver-“ oder „Er-“ hinzu. Beispiel: „verhaften“ → „die Verhaftung“.
Präfixe beachten
Bei Nominalisierung helfen Präfixe wie „Ver-“, „Er-“ oder „Auf-“ oft, den passenden Nomen zu bilden.
So sieht das aus
-
Die Verhaftung eines Diebes ist ein ernstes Ereignis.
„Verhaftung“ ist ein Nominalisierung.
-
Man verhaftet einen Dieb, wenn er erwischt wird.
„verhaftet“ ist eine Verbalisierung.
-
Die Liefergarantie gewährleistet, dass die Ware pünktlich ankommt.
„Liefergarantie“ ist eine Nominalisierung.
Jetzt du
Ein Wort je Lücke. Groß- und Kleinschreibung ist egal.