Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 5. Oktober

Erhöhte Entschädigung für Projekt Bến Nhà Rồng bis zu 338 Millionen VND/m²

Warum sind die Entschädigungen für Grundstücke so hoch?

Lese-Video · B1

In einer Stadt wird ein Projekt für Kultur und Grün gebaut.

0:00 / 3:37
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
487 Wörter
  1. In einer Stadt wird ein Projekt für Kultur und Grün gebaut.
  2. Man muss einige Grundstücke weggeben und dafür Geld zahlen.
  3. Das Geld für die Entschädigung ist sehr hoch.
  4. Für jedes Grundstück an einer bestimmten Straße wird mehr als 338 Millionen VND gezahlt.
  5. Das ist mehr als die Preise aus dem Jahr 2026.
  6. Die Entschädigung ist unterschiedlich, je nachdem, ob das Grundstück an einer Hauptstraße oder an einer Nebenstraße liegt.
  7. Die Entschädigung für Grundstücke an einer Hauptstraße ist höher als für solche an einer Nebenstraße.
  8. Für Grundstücke an einer Hauptstraße wird mehr als 300 Millionen VND gezahlt.
  9. Für solche an einer Nebenstraße wird weniger gezahlt, nämlich mehr als 128 Millionen VND.
  10. Die Entschädigung für Grundstücke an einer anderen Straße ist auch höher.
  11. Für diese Grundstücke wird mehr als 254 Millionen VND gezahlt.
  12. Die Entschädigung für Grundstücke an einer weiteren Straße beträgt mehr als 136 Millionen VND.
  13. Für Grundstücke an einer anderen Straße wird mehr als 124 Millionen VND gezahlt.
  14. Für religiöse Grundstücke wird mehr als 104 Millionen VND gezahlt.
  15. Die Entschädigung für alle Grundstücke ist höher als die Preise aus dem Jahr 2026.
  16. Sie beträgt zwischen 33% und 120% mehr.
  17. Für Wohnhäuser ist die Entschädigung um bis zu 120% höher.
  18. Für Geschäftsgebäude ist die Entschädigung um 46% höher.
  19. Für Produktions- und Geschäftsgebäude ist die Entschädigung um 37 bis 45% höher.
  20. Für religiöse Grundstücke ist die Entschädigung um 114% höher.
  21. Die Stadt wird eine Firma beauftragen, um die genaue Entschädigung zu berechnen.
  22. Die Entschädigung hängt auch von der Lage, dem Besitz und dem Zeitpunkt ab, an dem das Grundstück gebaut wurde.
  23. Das Projekt wird mehr als 49 Hektar Grundstücke weggeben.
  24. Es betrifft etwa 171 Fälle, darunter 147 Familien und 24 Organisationen.
  25. 147 Familien sollen neu angesiedelt werden.
  26. Das Geld für die Entschädigung, die Unterstützung und die Neuanlage beträgt mehr als 5.581 Milliarden VND.
  27. Die Entschädigung wird vorrangig in Form von Grundstücken gezahlt.
  28. Falls keine Grundstücke zur Verfügung stehen, wird die Entschädigung in Geld gezahlt.
  29. Wenn die Entschädigung höher ist als der Wert des Grundstücks, bekommt der Eigentümer den Unterschied.
  30. Wenn die Entschädigung niedriger ist, muss er den Unterschied nachzahlen.
  31. Familien, die vorübergehend umziehen, erhalten monatliche Unterstützung.
  32. Für bis zu vier Personen beträgt die Unterstützung 8 Millionen VND pro Monat.
  33. Für mehr als vier Personen beträgt sie 2 Millionen VND pro Person und Monat, maximal 24 Millionen VND.
  34. Die Kosten für den Abbau, die Umzugs- und Montagekosten werden unterstützt.
  35. Für Familien, die in andere Städte ziehen, beträgt die Unterstützung 20 Millionen VND.
  36. Das Projekt wird mit einem PPP-Modell und einem BT-Vertrag finanziert.
  37. Es wurde im Juni 2026 vom Stadtrat genehmigt.
  38. Die Gesamtkosten betragen etwa 29.317 Milliarden VND.
  39. Davon sind mehr als 19.000 Milliarden VND für den BT-Vertrag.
  40. Die Stadt steuert mehr als 10.200 Milliarden VND bei.
  41. Das Projekt umfasst etwa 73,3 Hektar.
  42. Dabei wird etwa 49,36 Hektar weggeben.
  43. Das Projekt startet am 1. Juli 2026.
  44. Es soll eine Kulturzone, ein Grünraumgebiet und eine öffentliche Zone entlang des Flusses Saigon schaffen.
In diesem Text 9 Wortgruppen, leicht bis schwer
Geld zahlen Kollokation A2 pay moneyphải trả tiền
hoch Adjektivphrase A2 highercao hơn
bis zu Präpositionalphrase A2 up tolên đến
nähe zur Straße Präpositionalphrase B1 proximity to the streetgần đường phố
berechnen Verbalphrase B1 calculatetính toán
das Grundstück Nominalphrase B1 landđất đai
die Entschädigung Nominalphrase B2 compensationbồi thường
Grundstücke weggeben Partizipialphrase C1 give away landcho phép bán đất
vorübergehende Unterkunft Nominalphrase C1 temporary accommodationchỗ ở tạm thời

Lernzettel

Erhöhte Entschädigung für Projekt Bến Nhà Rồng bis zu 3...

Ein Projekt für Kultur und Grün

  • Grundstücke an Hauptstraßen werden am meisten entschädigt.
  • Für Nebenstraßen und andere Straßen wird weniger gezahlt.

Entschädigung hängt von vielen Faktoren ab

  • Die Höhe ist unterschiedlich, je nach Lage und Besitz.
  • Manchmal wird Geld, manchmal Grundstücke gezahlt.

Geld für Neuanlage und Unterstützung

  • Familien erhalten monatliche Hilfe bei Umzug.
  • Die Summe hängt davon ab, wie viele Personen in der Familie sind.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt