Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 5. Oktober

Neuer Marinehafen in Emden: Pistorius verkündet Entscheidung

Warum bekommt Emden einen neuen Hafen?

Symbolbild · Dontworry · CC BY-SA 3.0 · Openverse
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
148 Wörter
Der Minister Boris Pistorius hat gesagt, dass Emden einen neuen Hafen bekommt. Die Marine braucht mehr Platz und einen neuen Hafen. Pistorius erklärte, die Marine hat viele Aufgaben, aber nicht genug Schiffe. Deshalb soll sie mehr Schiffe haben. Der neue Hafen soll helfen, dass Deutschland und die NATO besser vor Gefahren geschützt sind. Pistorius sagte, die Marine war lange nicht in Emden. Jetzt kommt sie zurück. Er sagte, die Marine hat viele Aufgaben, aber nicht genug Schiffe. Deshalb braucht sie mehr Schiffe. Die Entscheidung für Emden wurde gemacht, weil der Ort gut liegt und genug Platz hat. In Emden sollen viele Arbeitsplätze entstehen. Die Arbeit wird von NPorts gemacht. Der neue Hafen soll Platz für viele Schiffe haben. Experten sagen, Emden ist noch außerhalb der Reichweite russischer Raketen. Die Marine soll in den 2030er Jahren bereit sein. Pistorius hat bereits einen Plan für den Bau des Hafens unterschrieben.
einen neuen Ort Verbalphrase A1 get a new placecó một địa điểm mới
mehr Platz brauchen Verbalphrase A1 need more spacecần thêm không gian
in den 2030er Jahren bereit sein Verb mit Präposition A2 be ready by the 2030ssẵn sàng vào những năm 2030
mehr Schiffe bauen Verbalphrase A2 build more shipsxây thêm nhiều tàu
die Entscheidung Nominalphrase B1 decisionquyết định
entstehen Verbalphrase B1 arisehình thành

Lernzettel

Neuer Marinehafen in Emden: Pistorius verkündet Entsche...

Der neue Hafen in Emden

  • Die Marine braucht mehr Platz und Schiffe.
  • Emden hat genug Raum und eine gute Lage.
  • Arbeitsplätze entstehen durch NPorts.

Vorteile für die Sicherheit

  • Der Hafen schützt Deutschland und die NATO.
  • Er hilft, Gefahren schneller zu erkennen.
  • Experten sagen, Emden ist außerhalb der russischen Reichweite.

Der Plan ist bereits unterzeichnet

  • Pistorius hat den Bau unterschrieben.
  • Die Marine wird in den 2030er Jahren bereit sein.
  • Die Marine ist lange nicht in Emden gewesen, jetzt kommt sie zurück.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt