Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 5. Oktober

Überlegungen zur Evakuierung von fast 200 Menschen in der Bergabtragszone Một in Quy Nhơn

Warum müssen über 190 Menschen aus der Bergregion verlegt werden?

Symbolbild · Ziegler175 · CC BY-SA 3.0 · Openverse
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
211 Wörter
Mehr als 190 Menschen wohnen in der Bergregion Một. Sie sollen verlegt werden, weil die Berge einstürzen können. Die Stadt Gia Lai bat die Stadt Quy Nhơn, die Gefahr zu prüfen. Vorher hatte eine Zeitung über die Gefahr berichtet. Die Bewohner fürchten, dass die Berge einstürzen, besonders nach starkem Regen. In der Region sind bereits mehrere Häuser beschädigt worden. Die Erde rutscht ab, und es entstehen große Risse. In einigen Fällen sind sogar Häuser von den Steinen bedroht. Im Jahr 2025 wurden bereits fünf Häuser von den Steinen und Pflanzen bedroht. Die Bewohner fürchten, dass die Situation sich verschlimmert. Die Stadt Quy Nhơn will die Menschen verlegen. Sie muss eine Liste mit allen betroffenen Familien erstellen. Sie muss auch einen neuen Wohnort finden. Die Stadt muss bis zum 7. Oktober einen Bericht abgeben. Die Behörden sollen die Gefahr prüfen und Lösungen finden. Sie sollen auch die notwendigen Maßnahmen planen, damit die Menschen sicher leben können. Die Stadt muss sicherstellen, dass die Menschen einen neuen Ort finden können, wo sie in Sicherheit wohnen. Die Behörden sollen die Gefahr prüfen und Lösungen finden. Sie sollen auch die notwendigen Maßnahmen planen, damit die Menschen sicher leben können. Die Stadt muss sicherstellen, dass die Menschen einen neuen Ort finden können, wo sie in Sicherheit wohnen.
Lösungen finden Verbalphrase A1 to find solutionstìm giải pháp
berichten Verbalphrase A2 to reportbáo cáo
stark Adjektivphrase A2 strongmạnh
die Gefahr prüfen Verbalphrase B1 to examine the dangerkiểm tra nguy hiểm
mehrere Häuser Nominalphrase B1 several housesnhiều ngôi nhà
notwendigen Maßnahmen planen Kollokation B2 to plan necessary measureslập kế hoạch các biện pháp cần thiết
die Menschen verlegen Verbalphrase B2 to relocate peopledi dời người dân
die Bedrohung Nominalphrase B2 threatmối đe dọa
sollen Funktionsverbgefüge C1 shouldphải
die Berge einstürzen feste Wendung C1 the mountains collapsenúi sụp đổ

Lernzettel

Überlegungen zur Evakuierung von fast 200 Menschen in d...

Mehr als 190 Menschen in Gefahr

  • Die Berge können einstürzen, besonders nach Regen.
  • Mehrere Häuser sind bereits beschädigt.
  • Risse und Bedrohungen durch Steine und Pflanzen.

Stadt plant Umzug und Lösungen

  • Eine Liste mit betroffenen Familien erstellen.
  • Neuen Wohnort finden und Bericht bis 7. Oktober.
  • Maßnahmen planen, damit alle sicher wohnen.

Menschen müssen sicher wohnen

  • Die Stadt muss sicherstellen, dass sie einen neuen Ort finden.
  • Die Behörden prüfen die Gefahr und planen Lösungen.
  • Sicherheit steht im Vordergrund.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt