Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 5. Oktober

Brücke schlängelt sich am Ho-Gươm-See

Welche Rolle spielt die Brücke über dem Ho-Gươm-See?

Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
192 Wörter
Eine Brücke über dem Ho-Gươm-See wird gebaut. Sie ist niedrig und breit. Sie hat Licht und Spiegel. Sie soll Touristen anlocken. Die Brücke liegt über Gras und Bäumen. Sie verläuft sanft. Sie ist so gebaut, dass die Wurzeln der Bäume nicht beschädigt werden. Die Brücke sieht von unten gut aus. Die Stadt hat eine Kunstinstallation um den See herum. Sie nennt sich „Dải lụa ký ức“. Sie ist ein Teil der Feier zum 72. Jahrestag der Befreiung der Hauptstadt und zum Nationalkulturtag. Die Installation besteht aus einer Brücke, Licht und Spiegeln. Sie ist auf dem Gehweg und entlang des Sees platziert. Sie verbindet verschiedene Teile des Parks. Die Brücke und die Spiegel erzeugen ein besonderes Lichtbild. Die Leute können sich daran fotografieren und den See aus anderen Blickwinkeln sehen. Die Spiegel sind so angeordnet, dass sie das Licht, die Bäume und den See reflektieren. So entsteht ein Bild, das sich über die Brücke erstreckt. Die Brücke wird ab dem 8. Oktober bis zum 2. Dezember gezeigt. Danach wird sie wieder abgebaut. Die Arbeiten sind fast fertig. Die Leute freuen sich, die neue Brücke zu sehen. Sie wird die Stimmung am See verbessern.
breit Adjektivphrase A2 widerộng
der Teil Nominalphrase A2 partscác phần
um den See herum Präpositionalphrase A2 around the lakequanh hồ
Licht und Spiegel Kollokation B1 light and mirrorsánh sáng và gương
entstehen Verbalphrase B1 is formedđược hình thành
verbessern Verbalphrase B1 improvecải thiện
besondere Adjektivphrase B2 specialđặc biệt
anlocken Verbalphrase C1 attractthu hút

Lernzettel

Brücke schlängelt sich am Ho-Gươm-See

Eine Brücke über dem See

  • Sie ist niedrig, breit und hat Licht und Spiegel.
  • Sie soll Touristen anlocken und die Bäume schützen.

Kunstinstallation am See

  • Sie nennt sich „Dải lụa ký ức“.
  • Sie verbindet verschiedene Parkteile und ist zum Nationalkulturtag.

Licht und Spiegel

  • Sie erzeugen ein besonderes Bild.
  • Man kann sich daran fotografieren und den See aus anderen Blickwinkeln sehen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt