Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 5. Oktober

Welche Straßen in TP.HCM überschwemmen bei starkem Regen?

Welche Straßen in TP.HCM sind besonders von den Starkregen betroffen?

Symbolbild · Simple fleur · CC0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
338 Wörter
In TP.HCM regnet es oft stark, und viele Straßen werden dabei überschwemmt. Das Wasser bleibt manchmal lange, und die Menschen haben Probleme, durchzukommen. In einigen Straßen ist das Wasser so tief, dass Motorräder nicht mehr fahren können. Der Verkehr wird dadurch sehr schwierig, und es gibt verschiedene Probleme wie kaputte Fahrzeuge oder geschlossene Geschäfte. In den nächsten Tagen soll man auf diese Straßen achten, um nicht in Schwierigkeiten zu geraten. Die Stadtverwaltung hat bereits einige Straßen aufgelistet, die oft überschwemmt werden, wenn es stark regnet. In den letzten Tagen war die Situation besonders schlecht. Schon nach kurzer Zeit regnet es stark, und die Straßen sind schnell voll. In manchen Gebieten bleibt das Wasser lange, und die Menschen müssen oft zu Fuß gehen. In einigen Straßen ist das Wasser so tief, dass Motorräder nicht mehr fahren können. In anderen fließt das Wasser so stark, dass es wie ein Wasserfall aussieht. In der Innenstadt sind Straßen wie Bùi Viện, Đỗ Quang Đẩu, Phạm Ngũ Lão oft überschwemmt. In der Gegend um Phường Bến Thành und Phường Sài Gòn sind ebenfalls viele Straßen betroffen. In der alten Stadtteil Thủ Đức sind Straßen wie Quốc Hương, Nguyễn Văn Hưởng und Tống Hữu Định oft voll. In der Gegend um Tô Ngọc Vân, Linh Đông und Lý Tế Xuyên ist die Situation besonders schlecht. Das Wasser fließt so stark, dass man kaum noch durchkommt. In manchen Straßen bleibt das Wasser mehrere Stunden, und die Menschen müssen oft zu Fuß gehen. In den letzten Tagen war die Situation besonders schlecht. Am 23.9 war die Innenstadt voller Wasser, und die Verkehrslage war sehr schlecht. In der alten Stadtteil Thủ Đức war die Situation ebenfalls schlecht. In den Straßen wie Quốc Hương war das Wasser so tief, dass man kaum noch durchkam. In der Gegend um Tô Ngọc Vân, Linh Đông und Lý Tế Xuyên war die Situation besonders schlecht. Das Wasser fließt so stark, dass man kaum noch durchkommt. In manchen Straßen bleibt das Wasser mehrere Stunden, und die Menschen müssen oft zu Fuß gehen.
die Straßen Nominalphrase A2 streetscon đường
auf etwas achten Verb mit Präposition B1 to pay attention tochú ý đến
die Schwierigkeiten Nominalphrase B1 difficultieskhó khăn
Probleme haben indirekte Rede C1 to have problemsgặp khó khăn

Lernzettel

Welche Straßen in TP.HCM überschwemmen bei starkem Regen?

In TP.HCM regnet es oft stark

  • Straßen werden überschwemmt, Menschen haben Probleme.
  • Motorräder können nicht fahren, Verkehr wird schwierig.

Stadtverwaltung listet Straßen auf

  • Wasser bleibt lange, man muss zu Fuß gehen.
  • In manchen Gebieten fließt das Wasser wie ein Wasserfall.

Besonders betroffene Straßen

  • Bùi Viện, Đỗ Quang Đẩu, Quốc Hương oft voll.
  • In Tô Ngọc Vân und Linh Đông ist die Situation besonders schlecht.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt