Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Wirtschaft · vietnamnet.vn · 5. Oktober

Digitale Banken starten Wettbewerb um Effizienz und Wert

Wie können digitale Banken trotz vielen Kunden noch profitabel werden?

Lese-Video · A2

Digitale Banken haben ihre Strategie geändert.

0:00 / 1:32
Niveau
A1A2B1B2C1
Der gesprochene Satz steht groß im Bild und hier hervorgehoben im Zusammenhang. Ein Klick auf den Knopf am Satz springt dorthin.
237 Wörter
  1. Digitale Banken haben ihre Strategie geändert.
  2. Statt nur Kunden zu gewinnen, wollen sie mehr Werte schaffen.
  3. Starling Bank in Großbritannien hilft kleinen Unternehmen mit Tools für Rechnen und Buchhaltung.
  4. Dadurch können sie schneller arbeiten und weniger Kosten haben.
  5. Die Bank hat jetzt 9,4 Prozent Marktanteil.
  6. In Vietnam gibt es die Bank Cake, die ähnliche Ideen nutzt.
  7. Sie bietet Finanzen direkt in Apps an, zum Beispiel für Taxi-Fahrer oder Freiberufler.
  8. Ein Kredit kann in Minuten genehmigt werden, ohne viel zu warten.
  9. Die Bank Cake wächst schnell.
  10. In nur elf Monaten hat sie eine Million Kunden.
  11. Jetzt sind es fast acht Millionen.
  12. Doch Größe allein reicht nicht.
  13. Jetzt messen Banken, ob sie effizient arbeiten und wirklich Werte schaffen.
  14. Ein Beispiel ist der ARPU, also der Durchschnittseinnahme pro Kunden.
  15. Bei Cake stieg dieser von 5 Dollar auf 25 Dollar und wird 2026 sogar 44 Dollar erreichen.
  16. Kunden nutzen mehr Dienstleistungen in einer App – zahlen, sparen, investieren.
  17. Partner in verschiedenen Branchen helfen, den Kundenalltag zu verbessern.
  18. CEO von Cake, Herr Nguyễn Hữu Quang, sagt, dass es nicht nur darum geht, mehr Kunden zu haben, sondern auch, dass jeder Kunde mehr Werte findet.
  19. Das ist ein Zeichen für eine bessere Zukunft.
  20. Die Bank wurde sogar als beste digitale Bank in Vietnam ausgezeichnet.
  21. Sie hat auch eine gute Arbeitsumgebung, in der Mitarbeiter kreativ und selbstständig arbeiten dürfen.
  22. In Zukunft will Cake noch mehr Kunden bedienen und jede Beziehung mit Kunden stärker machen.
In diesem Text 9 Wortgruppen, leicht bis schwer
mehr Kunden gewinnen Kollokation A2 win more customersthu hút thêm nhiều khách hàng
die Arbeitsumgebung Nominalphrase A2 work environmentmôi trường làm việc
der Marktanteil Nominalphrase A2 market sharethị phần
mehr Wert schaffen Kollokation B1 create more valuetạo ra nhiều giá trị hơn
Kunden bedienen Kollokation B1 serve customersphục vụ khách hàng
Kredit genehmigt Passiv B1 credit approvedcho vay được duyệt
den Wert bringen Verbalphrase B1 bring valuemang lại giá trị
effizienter werden Nominalphrase B2 become more efficienttrở nên hiệu quả hơn
Kosten haben indirekte Rede C1 have costscó chi phí

Lernzettel

Digitale Banken starten Wettbewerb um Effizienz und Wert

Digitaler Erfolg statt Kunden

  • Banken messen jetzt die Effizienz ihres Geschäftsmodells.
  • Sie fragen, ob es gut funktioniert und langfristig profitabel ist.

Kundenkreis wächst schnell

  • Digitalbanken bedienen viele Gruppen.
  • Vom Jugendlichen bis zum Spargenossen oder Auslands-Geldempfänger.
  • Kredite werden in Minuten gewährt.

Break-even ist das Ziel

  • Cake erreichte den Punkt, bei dem die Kosten gedeckt sind.
  • Die Größe allein reicht nicht, nur ein gut funktionierendes Modell.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt