Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 5. Oktober

Identifizierung des Wertes der vietnamesischen Sâm: Inmitten der Verwirrung auf dem Markt, der Weg für die Sâm Lai Châu finden

Wie kann Sâm Lai Châu zu einem wertvollen Produkt werden?

Lese-Video · B1

Sâm Lai Châu wird falsch verstanden, obwohl es ein wertvolles Kraut ist.

0:00 / 1:31
Niveau
A1A2B1B2C1
Der gesprochene Satz steht groß im Bild und hier hervorgehoben im Zusammenhang. Ein Klick auf den Knopf am Satz springt dorthin.
233 Wörter
  1. Sâm Lai Châu wird falsch verstanden, obwohl es ein wertvolles Kraut ist.
  2. Wissenschaftler, Behörden und Unternehmen wollen es richtig nutzen.
  3. Sie brauchen einen klaren Weg.
  4. Die Zukunft von Sâm Lai Châu ist wichtig.
  5. Es muss zu einem wertvollen Produkt werden.
  6. Wissenschaft, Unternehmen und die Gemeinde müssen zusammenarbeiten.
  7. Die Herausforderung besteht nicht nur darin, den Ruf wiederherzustellen, sondern auch, Sâm Lai Châu in ein hochwertiges Produkt zu verwandeln.
  8. Dazu müssen verschiedene Seiten zusammenarbeiten.
  9. In einer Konferenz haben Experten, Wissenschaftler und Unternehmen Ideen für die Zukunft diskutiert.
  10. Sie wollen Sâm Lai Châu als Teil einer Industrie entwickeln, die Qualität und Wissenschaft verbindet.
  11. Ein Wissenschaftler schlägt vor, Sâm Lai Châu nach dem Modell von Ländern wie Korea oder Japan zu kultivieren.
  12. Dabei soll die Produktion systematisch und nachhaltig gestaltet werden.
  13. Gleichzeitig betont ein anderer, dass die Ausbreitung nicht einfach nur auf Kosten der Natur geschehen darf.
  14. Es müssen genaue Standards für die Anbauweise, die Qualität und die Verarbeitung geschaffen werden.
  15. Die Unternehmen sollen die Initiative übernehmen, aber auch die lokalen Gemeinden müssen mit einbezogen werden.
  16. So soll die Entwicklung fair und langfristig sein.
  17. Wissenschaftler und Behörden arbeiten daran, die Qualität zu sichern und die Produktion zu steuern.
  18. Gleichzeitig soll Sâm Lai Châu in den internationalen Markt gelangen.
  19. Dazu braucht es klare Regeln, eine starke Wissenschaft und eine gute Zusammenarbeit.
  20. Die Zukunft von Sâm Lai Châu hängt davon ab, ob alle Seiten gemeinsam an einem Ziel arbeiten.
In diesem Text 9 Wortgruppen, leicht bis schwer
zu einem guten Produkt werden Verb mit Präposition A2 to become a good producttrở thành một sản phẩm tốt
einen klaren Weg Nominalphrase A2 have a clear waycó một con đường rõ ràng
richtig nutzen Kollokation B1 use correctlysử dụng đúng cách
Qualität und Wissenschaft Kollokation B1 quality and sciencechất lượng và khoa học
gemeinsam an einem Ziel arbeiten Verb mit Präposition B1 work together towards a goalcùng nhau hướng tới một mục tiêu
klare Regeln Nominalphrase B1 clear rulesnhững quy định rõ ràng
starke Wissenschaft Nominalphrase B1 strong sciencekhoa học mạnh mẽ
die Zusammenarbeit Nominalphrase B1 cooperationhợp tác
falsch verstanden Partizipialphrase B2 misunderstoodhiểu sai

Lernzettel

Identifizierung des Wertes der vietnamesischen Sâm: Inm...

Falsch verstanden, aber wertvoll

  • Wissenschaftler, Behörden und Unternehmen wollen es nutzen.
  • Es braucht einen klaren Weg, um es zu entwickeln.

Zusammenarbeit ist entscheidend

  • Experten und Unternehmen diskutieren die Zukunft.
  • Sie wollen es als Teil einer qualitativ hochwertigen Industrie nutzen.

Nachhaltig kultivieren, nicht nur produzieren

  • Es sollen Systematik und Standards geschaffen werden.
  • Die Natur darf nicht auf Kosten der Ausbreitung leiden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt