Identifizierung des Wertes der vietnamesischen Sâm: Inmitten der Verwirrung auf dem Markt, der Weg für die Sâm Lai Châu finden
Wie kann Sâm Lai Châu zu einem wertvollen Produkt werden?
Lese-Video · A2
Sâm Lai Châu wird nicht sehr gemocht, aber es ist ein gutes Pflanze.
0:00 / 1:29
-
Sâm Lai Châu wird nicht sehr gemocht, aber es ist ein gutes Pflanze.
-
Leute, Firmen und die Leute in der Stadt wollen es gut nutzen.
-
Sie brauchen einen klaren Plan.
-
Es ist wichtig, dass es zu einem guten Produkt wird.
-
Leute, Firmen und die Leute in der Stadt müssen zusammenarbeiten.
-
Es geht nicht nur darum, den Namen gut zu machen oder mehr Felder zu pflanzen.
-
Die Aufgabe ist, das gute Pflanze in ein gutes Produkt zu verwandeln, das gut verkauft werden kann und gut untersucht ist.
-
In einer Versammlung haben Leute, Manager und Landwirte Vorschläge gegeben, wie Sâm Lai Châu besser werden kann.
-
Sie meinen, man müsse die Art, wie es angebaut wird, ändern und die Arbeit wie in Korea oder Japan organisieren.
-
Dabei soll die Qualität und die Sicherheit wichtig sein.
-
Es ist wichtig, gute Arten, klare Regeln und klare Qualitätsstandards zu haben.
-
Zudem braucht es eine klare Vermarktung und eine faire Verteilung der Gewinne.
-
Die Firmen sollen die Leitfigur sein, die Landwirte als Partner einbeziehen und die Wissenschaft als Grundlage nutzen.
-
Gleichzeitig müssen die Regierungen die richtigen Bedingungen schaffen, wie Land, Steuern und Infrastruktur.
-
Die Entwicklung von Sâm Lai Châu soll nicht nur die Fläche betreffen, sondern auch die gesamte Kette, von der Pflanzung bis zur Vermarktung.
-
Dabei soll die Stadt profitieren und die Natur geschützt werden.
-
Die Idee ist, Sâm Lai Châu nicht nur zu pflanzen, sondern es als gutes Produkt in den internationalen Markt zu bringen.
-
Dafür braucht es Wissenschaft, klare Regeln und eine gemeinsame Anstrengung aller Beteiligten.
In diesem Text
7 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
gut werden
Verbalphrase
A1
become goodtrở nên tốt
zu einem guten Produkt werden
Verb mit Präposition
A2
to become a good producttrở thành một sản phẩm tốt
eine Pflanze
Nominalphrase
A2
be a plantlà một loại cây
einen klaren Weg
Nominalphrase
A2
have a clear waycó một con đường rõ ràng
organisieren
Verbalphrase
A2
to organizetổ chức
richtig nutzen
Kollokation
B1
use correctlysử dụng đúng cách
gut untersucht sein
Partizipialphrase
B2
to be well examinedđược kiểm tra kỹ lưỡng
Lernzettel
Falsch verstanden, aber wertvoll
- Wissenschaftler, Behörden und Unternehmen wollen es nutzen.
- Es braucht einen klaren Weg, um es zu entwickeln.
Zusammenarbeit ist entscheidend
- Experten und Unternehmen diskutieren die Zukunft.
- Sie wollen es als Teil einer qualitativ hochwertigen Industrie nutzen.
Nachhaltig kultivieren, nicht nur produzieren
- Es sollen Systematik und Standards geschaffen werden.
- Die Natur darf nicht auf Kosten der Ausbreitung leiden.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile