Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · 4. Oktober

Donnersturm tötet die ganze Schweineherde vor der Auslieferung

Warum wurden die Schweine plötzlich von einem Blitz getroffen?

Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
194 Wörter
Ein Schweinehalter in Nghệ An hat einen Donnersturm erlebt, der seine ganze Schweineherde tötete. Die Schweine waren fast bereit zum Verkauf, als plötzlich ein Blitz die Stallung traf. Alle 50 Schweine starben. Der Schaden wird auf etwa 300 Millionen Dong geschätzt. Der Mann hatte viel Arbeit und Geld investiert, doch jetzt ist alles weg. Die Gemeinde versucht, Leute zu finden, die die Schweine kaufen, um den Verlust zu verringern. Vorher war bereits eine Frau in Vinh von einem Blitz getroffen worden. Die Wetterbehörde warnt vor weiteren Gewittern und Blitzen. Der Mann war schon neun Jahre Schweine im Betrieb, doch dies war der größte Verlust durch Naturkatastrophe. Die Schweine waren fast bereit zum Verkauf, doch das blieb nicht. Die Gemeinde hilft, indem sie Leute fragt, ob sie die Schweine kaufen. Der Mann ist traurig, denn sein Geld und seine Arbeit sind weg. Die Wetterbehörde sagt, es wird weiter regnen und donnern. Die Familie hat jetzt Probleme mit dem Geld. Die Gemeinde will helfen, damit der Mann etwas zurückbekommt. Die Wetterbehörde warnt, dass es weiterhin Gewitter und Blitze geben wird. Der Mann ist traurig, denn er hat viel Arbeit und Geld investiert, doch alles ist weg.
B1 generiert qwen3:8b Audio bereit
Original ansehen →
In diesem Text 4 Wortgruppen, leicht bis schwer
der Mann Nominalphrase A2 manngười đàn ông
die Schweineherde tötete feste Wendung B1 kill the pig herdgiết đàn lợn
der Schaden Nominalphrase B1 damagethiệt hại
den Verlust Präpositionalphrase B1 the losssự mất mát

Lernzettel

Donnersturm tötet die ganze Schweineherde vor der Ausli...

Ein Donnersturm zerstörte die Schweineherde

  • Ein Blitz traf die Stallung, 50 Schweine starben.
  • Der Schaden beträgt 300 Millionen Dong.

Die Gemeinde hilft mit, um Verlust zu verringern

  • Sie sucht nach Käufern für die Schweine.
  • Der Mann verlor Arbeit und Geld.

Blitze und Regen warnen weiter

  • Die Wetterbehörde sagt: es regnet und donnert.
  • Der Mann ist traurig, weil alles weg ist.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt