Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 4. Oktober

Dienstleistungspreise für Passagiere am Flughafen Long Thành eingeführt

Welche neuen Gebühren werden ab 2026 für Flüge am Flughafen Long Thành gelten?

Lese-Video · C1

Ab dem 1. Oktober 2026 sind neue Dienstleistungsgebühren für Passagiere am Flughafen Long Thành in Kraft.

0:00 / 1:23
Niveau
A1A2B1B2C1
Der gesprochene Satz steht groß im Bild und hier hervorgehoben im Zusammenhang. Ein Klick auf den Knopf am Satz springt dorthin.
192 Wörter
  1. Ab dem 1. Oktober 2026 sind neue Dienstleistungsgebühren für Passagiere am Flughafen Long Thành in Kraft.
  2. Die Gebühren betragen 90.909 VND für nationale Flüge und 25 Dollar für internationale Flüge.
  3. Die Preise gelten für alle Flüge, die ab diesem Datum verkauft werden.
  4. Passagiere, die bereits Tickets für Flüge ab dem Flughafen Tan Son Nhut besitzen, aber später auf Long Thành umgestellt werden, zahlen weiterhin die alten Gebühren.
  5. Die Zollbehörde verlangt, dass die neuen Preise in die Informationsquellen eingetragen werden.
  6. Die Fluggesellschaften müssen die Gebühren an die internationalen Systeme weitergeben, um die Verpflichtungen zu erfüllen.
  7. Die Preise wurden vom Ministerium für Bau und Stadtentwicklung festgelegt und gelten für alle Passagiere, die ab dem 1. Oktober 2026 einen Flug buchen.
  8. Die Flughafenverwaltung ist verantwortlich, die Vorschriften an die Fluggesellschaften weiterzugeben.
  9. Die Fluggesellschaften sind verpflichtet, die neuen Gebühren in ihre Systeme zu integrieren und die Informationen an die internationalen Partner weiterzuleiten.
  10. Die Verwaltung des Flughafens Long Thành ist zudem aufgefordert, die Preise in die offiziellen Informationsquellen einzubringen, um eine einheitliche und transparente Kommunikation zu gewährleisten.
  11. Die neuen Regelungen sind Teil der umfassenden Planung zur Entwicklung des Luftverkehrs und zur Verbesserung der Dienstleistungen für die Passagiere.
In diesem Text 10 Wortgruppen, leicht bis schwer
der Flug Nominalphrase A2 flightschuyến bay
der Preis Nominalphrase A2 pricesgiá cả
das Dienstleistungsgebühren Nominalphrase A2 service chargesphí dịch vụ
Flughafen Long Thành Nominalphrase A2 Long Thành airportsân bay Long Thành
festlegen Verbalphrase B1 setxác định
die Entwicklung Nominalphrase B1 developmentphát triển
das System Nominalphrase B1 systemshệ thống
der Passagier Nominalphrase B1 passengershành khách
nationale Flüge Nominalphrase B2 national flightschuyến bay nội địa
das Gebühren Nominalphrase C1 feesphí

Lernzettel

Dienstleistungspreise für Passagiere am Flughafen Long ...

Neue Gebühren ab 1. Oktober

  • Die Gebühren betragen 90.909 VND für Inlandsflüge.
  • Die Gebühren für Auslandsflüge sind 25 Dollar.

Für alle Flüge gilt das neue System

  • Die Unternehmen müssen die Gebühren in ihre Systeme einsetzen.
  • Die Zollbehörde will, dass alle Informationen bekannt sind.

Alte Tickets bleiben gültig

  • Passagiere mit alten Tickets zahlen weiter die alten Gebühren.
  • Sie müssen kein Geld zurückgeben oder zahlen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt