Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 4. Oktober

Nach Umzug des Arbeitsplatzes bei der Gebietsfusion, darf man zusätzlich eine Sozialwohnung kaufen?

Warum darf jemand, der bereits eine Sozialwohnung besitzt, keine zweite kaufen?

Lese-Video · B2

Ein Mann, der bereits eine Sozialwohnung im alten Wohnort gekauft hat, fragt, ob er nach der Gebietsfusion eine weitere Sozialwohnung im neuen Wohnort beantragen kann.

0:00 / 0:58
Niveau
A1A2B1B2C1
Der gesprochene Satz steht groß im Bild und hier hervorgehoben im Zusammenhang. Ein Klick auf den Knopf am Satz springt dorthin.
162 Wörter
  1. Ein Mann, der bereits eine Sozialwohnung im alten Wohnort gekauft hat, fragt, ob er nach der Gebietsfusion eine weitere Sozialwohnung im neuen Wohnort beantragen kann.
  2. Nach der Fusion musste er umziehen, weil er weiter weg arbeiten musste.
  3. Sein neuer Arbeitsplatz liegt 80 Kilometer entfernt von seiner alten Wohnung.
  4. Laut den geltenden Regeln darf eine Person, die bereits eine Sozialwohnung besitzt, nicht zusätzlich eine weitere kaufen, es sei denn, sie wohnt deutlich weiter weg von ihrem Arbeitsplatz.
  5. In diesem Fall gilt jedoch eine Ausnahme: Wenn die Arbeitsstätte so weit entfernt ist, dass die Fahrtzeit erheblich ist, kann eine Person trotz vorhandener Wohnung weiterhin eine Sozialwohnung beantragen.
  6. Die genaue Regelung hängt davon ab, wie weit die Arbeitsstätte vom Wohnort entfernt ist und ob die Person bereits eine Wohnung besitzt.
  7. Der Mann muss prüfen, ob seine Situation unter die Kriterien fällt, die für die Beantragung einer weiteren Sozialwohnung gelten.
  8. Dazu sollte er die lokalen Vorschriften genau studieren und vergleichen, ob seine Situation den Anforderungen entspricht.
In diesem Text 4 Wortgruppen, leicht bis schwer
eine Sozialwohnung besitzen Verbalphrase B1 to own a social housingsở hữu một căn nhà xã hội
eine Sozialwohnung beantragen Verbalphrase B1 to apply for a social housingđề nghị mua một căn nhà xã hội
80 Kilometer Präpositionalphrase B2 80 kilometers80 ki-lô-mét
erheblich Adjektivphrase C1 considerableđáng kể

Lernzettel

Nach Umzug des Arbeitsplatzes bei der Gebietsfusion, da...

Ein Mann kauft eine Sozialwohnung

  • Er lebt zuerst in seinem alten Ort.
  • Nach der Fusion muss er umziehen.

Nur eine Sozialwohnung erlaubt

  • Man darf nur eine haben, wenn man keine besitzt.
  • Weil er bereits eine hat, darf er keine weitere kaufen.

Regeln sind klar und fest

  • Die Entfernung reicht nicht als Grund.
  • Er sollte andere Wohnungswege prüfen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt