Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 4. Oktober

Vorschlag für Lastwagen und Busse über 9 Sitzplätze auf die Schnellstraße Biên Hòa - Vũng Tàu

Warum darf die Schnellstraße nicht voll ausgenutzt werden?

Lese-Video · B1

Die Schnellstraße Biên Hòa – Vũng Tàu ist bisher nur für kleine Autos zugänglich.

0:00 / 1:12
Niveau
A1A2B1B2C1
Der gesprochene Satz steht groß im Bild und hier hervorgehoben im Zusammenhang. Ein Klick auf den Knopf am Satz springt dorthin.
192 Wörter
  1. Die Schnellstraße Biên Hòa – Vũng Tàu ist bisher nur für kleine Autos zugänglich.
  2. Das ist ein Problem, denn dadurch wird die Straße nicht voll ausgenutzt.
  3. Die Stadt will, dass auch Lastwagen und Busse darin fahren dürfen.
  4. Sie hat deshalb einen Vorschlag gemacht.
  5. Dabei geht es darum, dass solche Fahrzeuge die Straße nutzen können.
  6. Der städtische Vertreter stellte fest, dass die alte Bundesstraße 51 zu sehr belastet ist.
  7. Gleichzeitig ist die neue Schnellstraße zwar in Betrieb, kann aber bisher nur für kleine Autos genutzt werden.
  8. Das ist ein großer Verlust, denn die Straße könnte viel mehr Verkehr aufnehmen.
  9. Zudem gibt es Probleme mit der Verbindung zu anderen Schnellstraßen, weil die Regeln noch nicht passend sind.
  10. Der Vertreter betonte, dass die Teilabschnitte in seiner Stadt bereit sind, alle Fahrzeuge zu ermöglichen.
  11. Allerdings gibt es noch Hindernisse auf der Seite der Stadt Đồng Nai.
  12. Nach den Gesprächen hat der Regierungschef angewiesen, dass die Städte HCM und Đồng Nai Lösungen finden sollen.
  13. Ziel ist es, dass Lastwagen und Busse ab einem bestimmten Punkt der Straße fahren dürfen.
  14. Wenn das nicht für die gesamte Straße möglich ist, soll zumindest ein Teilabschnitt für diese Fahrzeuge geöffnet werden.
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
Lösungen finden Verbalphrase A1 find solutionstìm giải pháp
Probleme mit der Verbindung Kollokation A2 problems with the connectionvấn đề về kết nối
nur für Kleinwagen zugänglich Kollokation B1 only accessible for small carschỉ dành cho xe nhỏ
Fahrzeuge fahren dürfen Verb mit Präposition B1 vehicles drivephương tiện có thể di chuyển
Vorschlag gemacht Partizipialphrase B2 made a proposalđưa ra đề xuất
nutzen Funktionsverbgefüge C1 usesử dụng
Gleichzeitig ist die neue Schnellstraße Präpositionalphrase C1 at the same time, the new highwayđồng thời, đường cao tốc mới

Lernzettel

Vorschlag für Lastwagen und Busse über 9 Sitzplätze auf...

Die Schnellstraße für alle

  • Die Straße ist bisher nur für Kleinwagen zugänglich.
  • Sie könnte viel mehr Verkehr aufnehmen.
  • Die Verbindung zu anderen Straßen ist unklar.

Fahrzeuge sollen drin

  • Lastwagen und Busse sollen fahren dürfen.
  • Die Stadt will die Straße voll ausnutzen.
  • Die alte Bundesstraße ist zu stark belastet.

Gespräche und Lösungen

  • Die Städte HCM und Đồng Nai sollen Lösungen finden.
  • Ein Teilabschnitt soll für große Fahrzeuge geöffnet werden.
  • Die Stadt Đồng Nai hat noch Hindernisse.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt