Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 4. Oktober

140 Jahre Seemannsmission: Eine Pause von den Weltmeeren

Warum ist der Hafen für Seemänner heute wichtiger als vor 140 Jahren?

Lese-Video · B1

Jan Burow wartet am Hafen auf Seefahrer.

0:00 / 1:46
Niveau
A1A2B1B2C1
Der gesprochene Satz steht groß im Bild und hier hervorgehoben im Zusammenhang. Ein Klick auf den Knopf am Satz springt dorthin.
271 Wörter
  1. Jan Burow wartet am Hafen auf Seefahrer.
  2. Seit 140 Jahren unterstützt die Deutsche Seemannsmission Seemänner, um ihnen zu helfen.
  3. Die Seefahrt ist heute stressiger geworden.
  4. Jan Burow ist ehrenamtlicher Helfer und kennt das gut, denn er war selbst lange zur See.
  5. Die Schiffe sind schneller geladen, doch die Seeleute haben kaum Zeit.
  6. Sie bleiben nur 36 Stunden im Hafen.
  7. Deshalb ist der Seemannsclub Duckdalben wichtig.
  8. Dort können sie sich ausruhen, telefonieren, essen und mit Freunden sprechen.
  9. Der Club liegt direkt am Hamburger Hafen.
  10. An den Wänden hängen Schiffsmodelle und Masken.
  11. Anji Kirankumar, ein indischer Seemann, findet, es gebe zu wenige solche Orte weltweit.
  12. Hier kann er Bier trinken, was auf vielen Schiffen nicht erlaubt ist.
  13. Die Stimmung ist locker, und die Seemänner können sich austauschen.
  14. Rodrigo Llamas ruft bei seiner Familie an, denn das Internet auf den Schiffen ist oft eingeschränkt.
  15. Die Deutsche Seemannsmission hilft Seefahrern, zum Beispiel mit Seemannsclubs.
  16. Vor 140 Jahren war die Arbeit auf den Schiffen noch schwerer.
  17. Die Crews lagen oft Wochen im Hafen, und es gab kaum sichere Unterkünfte.
  18. Deshalb gründeten evangelische Vereine 1886 das Komitee für die kirchliche Versorgung der deutschen Seeleute.
  19. Heute ist die Seemannsmission in 33 Häfen weltweit vertreten.
  20. Doch manchmal ist es schwer, den Landgang zu genehmigen.
  21. Die Seeleute müssen viele Papiere ausfüllen.
  22. Die Mission bietet auch Seelsorge an.
  23. Mitarbeiterin Julia Hagelstein spricht mit Seeleuten und hört zu.
  24. Manchmal haben sie Sorgen um die Familie oder Probleme mit Kollegen.
  25. Einige sind sogar traumatisiert, weil sie Piratenangriffe erlebt haben.
  26. Der Club ist ein Ort, an dem sie kurz die Arbeit vergessen können.
  27. So bleibt die Seemannsmission auch in Zukunft ein Ankerpunkt für Seemänner.
In diesem Text 4 Wortgruppen, leicht bis schwer
warten Verb mit Präposition A2 waitsđợi
haben Verb mit Präposition A2 havecó
der Ort Nominalphrase A2 placesnơi
ausruhen Verb mit Präposition B1 to restnghỉ ngơi

Lernzettel

140 Jahre Seemannsmission: Eine Pause von den Weltmeeren

Seemannsclubs als Ruheort

  • Sie können sich ausruhen, telefonieren und essen.
  • Sie finden hier auch Freunde und Bier.

Die Mission hilft seit 140 Jahren

  • Sie unterstützen Seemänner auf der See.
  • Sie bieten Unterkunft und Seelsorge an.

Papiere und Genehmigungen

  • Die Landgänge erfordern oft viele Formulare.
  • Manchmal ist der Ausgang schwer zu organisieren.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt