Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 4. Oktober

Ursachen der Toten Fische an der Küste von Quảng Trị ermitteln

Warum sind die Fische an der Küste tot?

Symbolbild · Martin Fisch · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
237 Wörter
Die Behörde für Landwirtschaft und Umwelt in Quảng Trị hat Wasserproben genommen, um die Ursache für den Tod der Fische an der Küste zu finden. Sie arbeitete mit anderen Behörden und der Gemeinde zusammen, um Proben zu sammeln. Die Fische kamen in den Gemeinden Đông Trạch und Bắc Trạch an Land. Die Behörde nahm keine Proben von verfaulten Fischen, weil sie nicht analysierbar waren. Sie bat die Gemeinden, weiterhin auf die Situation zu achten und bei Problemen umgehend zu melden. Die Fische kamen in der Zeit vom 30. September bis zum 1. Oktober an der Küste an. Die Menschen sammelten die Fische mit Säcken und Kisten und entsorgten sie. Die Gemeinden setzten auch Fachleute ein, um die Situation zu prüfen. Die Ursache für den Tod der Fische wird noch untersucht. Die Behörde hat Wasserproben genommen, um die Ursache zu ermitteln. Sie arbeitete mit anderen Behörden und der Gemeinde zusammen. Die Fische kamen in den Gemeinden Đông Trạch und Bắc Trạch an. Die Behörde nahm keine Proben von verfaulten Fischen, weil sie nicht analysierbar waren. Sie bat die Gemeinden, weiterhin auf die Situation zu achten und bei Problemen umgehend zu melden. Die Fische kamen in der Zeit vom 30. September bis zum 1. Oktober an. Die Menschen sammelten die Fische mit Säcken und Kisten und entsorgten sie. Die Gemeinden setzten auch Fachleute ein, um die Situation zu prüfen. Die Ursache für den Tod der Fische wird noch untersucht.
die Situation prüfen Kollokation A2 to examine the situationkiểm tra tình hình
auf die Situation achten Verb mit Präposition B1 to pay attention to the situationchú ý đến tình hình
Ursache ermitteln Kollokation B2 to investigate the causexác định nguyên nhân
Proben sammeln Kollokation B2 to collect samplesthu mẫu
Wasserproben entnommen Partizipialphrase B2 water samples takenmẫu nước được lấy

Lernzettel

Ursachen der Toten Fische an der Küste von Quảng Trị er...

Wasserproben zur Ursache

  • Die Behörde sammelte Proben an der Küste.
  • Sie arbeitete mit anderen Behörden und der Gemeinde zusammen.

Fische an Land und entsorgt

  • Die Fische kamen in Đông Trạch und Bắc Trạch an.
  • Die Menschen sammelten sie mit Säcken und entsorgten sie.

Ursache wird untersucht

  • Die Behörde prüft weiter, warum die Fische tot sind.
  • Verfaulte Fische wurden nicht analysiert, weil sie nicht brauchbar waren.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt