Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 4. Oktober

Leben in einem gesprungenen Haus am südlichen Ufer des Kênh Đôi, Bewohner von TP.HCM hoffen auf baldige Evakuierung

Warum leben Menschen in Gefahr, um ein Zuhause zu retten?

Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
182 Wörter
Leben in einem beschädigten Haus am südlichen Ufer des Kênh Đôi in TP.HCM ist gefährlich. Die Bewohner warten auf eine Evakuierung und eine angemessene Entschädigung. Die Häuser sind oft beschädigt, die Decken und Wände voller Risse. Einige Risse sind so groß, dass sie die Hand durchlassen. Die Menschen leben in Angst, dass das Haus jederzeit einstürzen könnte. Die Sanierung des Ufers wird bald starten. Die Bewohner hoffen, dass sie in Sicherheit leben können. Viele von ihnen können sich nicht selbst reparieren, weil sie nicht genug Geld haben. Sie leben von kleinen Einkünften, wie dem Verkauf von Getränken oder dem Malen von Wänden. Viele Kinder mussten auf die Schule verzichten, weil die Familie nicht genug Geld für die Schulgebühren hatte. Die Bewohner wünschen sich eine angemessene Entschädigung, um ein neues Zuhause zu finden. Sie leben in der Hoffnung, dass die Stadt bald die Bewohner evakuieren und neue Wohnungen bereitstellen wird. Viele von ihnen unterstützen die Sanierung, weil sie wissen, dass sie sonst weiterhin in Gefahr leben. Sie hoffen, dass die Stadt eine faire Lösung findet, damit sie endlich ein sicheres Zuhause haben können.
B1 generiert qwen3:8b Audio bereit
Original ansehen →
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Stadt Nominalphrase A2 the citythành phố
die Bewohner Nominalphrase B1 residentscư dân
das Ufer Nominalphrase B1 shorebờ
die Hoffnung Nominalphrase B1 hopehy vọng
decken Verb mit Präposition B2 covercheo
der Riss Nominalphrase B2 cracksnứt
südlichen Ufer Präpositionalphrase B2 southern bankbờ phía nam

Lernzettel

Leben in einem gesprungenen Haus am südlichen Ufer des ...

Leben in Gefahr

  • Die Häuser sind oft beschädigt, Decken und Wände voller Risse.
  • Einige Risse sind so groß, dass die Hand durchgeht.

Sanierung wird starten

  • Viele können sich nicht selbst reparieren, weil sie kein Geld haben.
  • Kinder mussten auf die Schule verzichten.

Hoffen auf Entschädigung

  • Die Bewohner wünschen sich ein neues Zuhause.
  • Sie hoffen, dass die Stadt sie evakuieren und neue Wohnungen bereitstellen wird.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt