Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 4. Oktober

Abstimmung - Zentral- und Regional-Parlamentswahlen in Bosnien und Herzegowina

Welche Rolle spielt die Wahl in der Zukunft des Landes?

Lese-Video · C1

In Bosnien und Herzegowina werden heute neue Parlamente gewählt, wobei sowohl das Zentralparlament der beiden Teilstaaten als auch die beiden Regionalparlamente in Bosnien und Herzegowina im Fokus stehen.

0:00 / 1:26
Niveau
Der gesprochene Satz steht groß im Bild und hier hervorgehoben im Zusammenhang. Ein Klick auf den Knopf am Satz springt dorthin.
227 Wörter
  1. In Bosnien und Herzegowina werden heute neue Parlamente gewählt, wobei sowohl das Zentralparlament der beiden Teilstaaten als auch die beiden Regionalparlamente in Bosnien und Herzegowina im Fokus stehen.
  2. Gleichzeitig wählen die Bürger die Präsidenten der beiden Teilrepubliken sowie das dreiköpfige Staatspräsidium, das die politische Führung des Landes verkörpert.
  3. Dieses Gremium, das die Interessen der drei ethnischen Gruppen darstellt, besteht aus einem Kroaten, einem Serben und einem bosnischen Muslim.
  4. Die Wahl gilt als ein zentraler Moment im Prozess der politischen Rekonstruktion, da sie nicht nur die Vertretung der Bürger bestimmt, sondern auch die Zukunft der staatlichen Strukturen beeinflusst.
  5. Die Ergebnisse werden im Zuge der Bildung der neuen Parlamente und der Zustimmung zur Regierungsbildung eine entscheidende Rolle spielen.
  6. Die Abstimmung ist daher nicht nur ein politisches Ereignis, sondern auch ein Ausdruck der gesellschaftlichen und ethnischen Verfassung des Landes.
  7. Die Ergebnisse werden vermuten, dass die politische Landschaft weiterhin von den historischen und ethnischen Spannungen geprägt ist, die den Staat bis heute prägen. Bosnien und Herzegowina besteht als Staat aus zwei Teilrepubliken, nämlich einem kroatisch-muslimischen und einem serbischen Teil.
  8. Die Wahl wird daher auch als ein Ausdruck der politischen und ethnischen Struktur des Landes verstanden, da sie die Verteilung der Macht und die Zukunft der staatlichen Institutionen beeinflusst.
  9. Die Ergebnisse werden vermuten, dass die politische Landschaft weiterhin von den historischen und ethnischen Spannungen geprägt ist, die den Staat bis heute prägen.
die Wahl Nominalphrase A2 electioncuộc bầu cử
das Ergebnis Nominalphrase A2 resultskết quả
Zukunft beeinflusst Verbalphrase B1

Lernzettel

Abstimmung - Zentral- und Regional-Parlamentswahlen in ...

Wahlen in Bosnien und Herzegowina

  • Neue Parlamente und Präsidenten werden gewählt.
  • Zwei Teilrepubliken wählen各自的Präsidenten.
  • Das Staatspräsidium besteht aus drei Vertretern.

Zwei Teilrepubliken, eine Zukunft

  • Die Wahlen bestimmen die politische Zukunft.
  • Die Ergebnisse beeinflussen die Stabilität.
  • Die Menschen hoffen auf Frieden und Einigkeit.

Erfolge zeigen die Zukunft

  • Die Gewinnerliste wird ausgewertet.
  • Die Ergebnisse zeigen, ob das Land zusammenbleibt.
  • Spannungen könnten neu entstehen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt