Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · 28. August

Klage um die Besetzung des Nationalgeschichtsmuseums, der Sohn des ehemaligen Direktors ist beteiligt

Warum wird ein Grundstück in Hà Nội untersucht?

Lese-Video · A2

Die Stadtverwaltung von Hà Nội hat eine Untersuchung gestartet, weil jemand staatliche Grundstücke beansprucht hat.

0:00 / 0:40
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
94 Wörter
  1. Die Stadtverwaltung von Hà Nội hat eine Untersuchung gestartet, weil jemand staatliche Grundstücke beansprucht hat.
  2. Es geht um ein Grundstück in der Straße Tông Đản.
  3. Die Stadtverwaltung will prüfen, ob jemand die staatlichen Grundstücke beschädigt oder besetzt hat und ob die Papiere für die Nutzung und Besitzrechte richtig ausgestellt wurden.
  4. Die Untersuchung wurde angestoßen, nachdem die Regierung festgestellt hat, dass jemand 80 Quadratmeter des Grundstücks beansprucht hat.
  5. Die Stadtverwaltung will wissen, warum das passiert ist und ob die Papiere richtig ausgestellt wurden.
  6. Sie will die Verantwortlichen bestrafen und die Sache bis Ende 2026 abschließen.
bis Ende 2026 Präpositionalphrase A2 by the end of 2026đến cuối năm 2026
richtig ausgestellt wurden Passiv B1 properly issuedđược cấp đúng cách
die Verantwortlichen Nominalphrase B1 the responsible partiescác bên liên quan
besetzt hat Passiv B1 occupiedchiếm giữ
jemand beansprucht hat Passiv B2 someone claimedai đã yêu cầu
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt