Regisseur Khương Ngọc: „Jedes Mal, wenn ich einen Film mache, frage ich mich, wer wohl Geld ausgibt, um diesen Film zu sehen?“
Warum will er, dass seine Filme für viele Menschen passen?
Lese-Video · B1
Khương Ngọc sagt, er frage sich immer, wer wohl Geld ausgibt, um seinen Film zu sehen.
0:00 / 1:11
-
Khương Ngọc sagt, er frage sich immer, wer wohl Geld ausgibt, um seinen Film zu sehen.Khương Ngọc sagt, er frage sich immer, wer wohl Geld ausgibt, um seinen Film zu sehen.
-
Er denkt, es sei schwer zu wissen, was die Zuschauer mögen. Sein Film „Lên hương“ hat viel Bildsprache.Er denkt, es sei schwer zu wissen, was die Zuschauer mögen. Sein Film „Lên hương“ hat viel Bildsprache.
-
Er nutzt die Kamera und die Bilder gut.Er nutzt die Kamera und die Bilder gut.
-
Manchmal ist es Zufall, manchmal ist es Plan.Manchmal ist es Zufall, manchmal ist es Plan.
-
Er will immer neue Wege ausprobieren.Er will immer neue Wege ausprobieren.
-
Er will, dass die Darsteller gut passen.Er will, dass die Darsteller gut passen.
-
Er wählte Hong Dao, weil sie ihm vertraut.Er wählte Hong Dao, weil sie ihm vertraut.
-
Er denkt, es sei wichtig, die Zuschauer zu verstehen.Er denkt, es sei wichtig, die Zuschauer zu verstehen.
-
Er will, dass seine Filme immer neue Geschichten erzählen.Er will, dass seine Filme immer neue Geschichten erzählen.
-
Seine drei Filme haben Tod als Thema.Seine drei Filme haben Tod als Thema.
-
Er denkt, Tod sei kein schlechtes Thema.Er denkt, Tod sei kein schlechtes Thema.
-
Er will, dass seine Filme weiter wachsen.Er will, dass seine Filme weiter wachsen.
-
Er will, dass seine Filme für verschiedene Zuschauer passen.Er will, dass seine Filme für verschiedene Zuschauer passen.
-
Er denkt, es sei wichtig, die Zuschauer zu verstehen.Er denkt, es sei wichtig, die Zuschauer zu verstehen.
-
Er nutzt die Bühne, um Geschichten zu erzählen.Er nutzt die Bühne, um Geschichten zu erzählen.
-
Er will, dass die Zuschauer die Welt in seinem Film erkennen.Er will, dass die Zuschauer die Welt in seinem Film erkennen.
-
Er will, dass die Welt in seinem Film immer größer wird.Er will, dass die Welt in seinem Film immer größer wird.
-
Er will, dass seine Filme nicht nur für eine Gruppe passen, sondern für viele.Er will, dass seine Filme nicht nur für eine Gruppe passen, sondern für viele.
-
Er denkt, es sei wichtig, die Zuschauer zu verstehen.Er denkt, es sei wichtig, die Zuschauer zu verstehen.
-
Er will, dass seine Filme für verschiedene Menschen interessant sind.Er will, dass seine Filme für verschiedene Menschen interessant sind.
-
Er will, dass seine Filme weiter wachsen.Er will, dass seine Filme weiter wachsen.
-
Er will, dass seine Filme für viele Menschen passen.Er will, dass seine Filme für viele Menschen passen.
-
Er denkt, es sei wichtig, die Zuschauer zu verstehen.Er denkt, es sei wichtig, die Zuschauer zu verstehen.
In diesem Text
5 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
wer wohl Geld ausgibt
Kollokation
A2
who would spend moneyai sẽ chi tiền
Geschichten zu erzählen
Verb mit Präposition
A2
tell storieskể chuyện
weiter wachsen
Verbalphrase
B1
to grow furtherphát triển thêm
für verschiedene Zuschauer passen
Verb mit Präposition
B2
fit for different audiencesphù hợp với khán giả khác nhau
die Zuschauer verstehen
Partizipialphrase
B2
to understand the audiencehiểu khán giả
Lernzettel
Kamera und Bildsprache
- Der Film nutzt viel Bildsprache.
- Die Kamera und Bilder werden gut eingesetzt.
- Manchmal ist es Zufall, manchmal Plan.
Neue Wege und Vertrauen
- Hong Dao wurde ausgewählt, weil sie vertraut ist.
- Der Regisseur will immer neue Geschichten erzählen.
- Er will, dass die Filme für verschiedene Zuschauer passen.
Tod als Thema
- Tod kommt in drei Filmen vor.
- Der Regisseur denkt, Tod sei kein schlechtes Thema.
- Er will, dass seine Filme weiter wachsen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile