Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · vor 10 Std.

Kassenärzte-Chef erwartet mehr Selbstzahler-Termine für gesetzlich Versicherte

Warum müssen Patienten in Zukunft mehr selbst bezahlen?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
189 Wörter
Kassenärzte-Chef Andreas Gassen sagt, dass Versicherte künftig mehr Geld selbst zahlen müssen. Grund ist, dass Praxen weniger Geld haben. Weil sie weniger Geld bekommen, können sie nicht so viele Termine geben. Gassen meint, dass Praxen weniger Termine anbieten müssen, sonst können sie nicht mehr arbeiten. Ohne Geld können sie keine Termine geben. Versicherte müssen sich darauf vorbereiten, selbst zu zahlen, um zu vermeiden, dass sie lange warten müssen. Gassen glaubt, dass Praxen dann mehr Termine anbieten, die man selbst bezahlen muss. Die Patienten zahlen dann wie bei Privatpatienten. Nur so kann man die Termine bezahlen. Gassen sagt, dass Praxen keine unendliche Arbeit haben. Wenn die Kürzungen zu stark sind, kann das sehr schlimm sein. Er warnt, dass Patienten damit leben müssen, wenn sie nicht sofort einen Termin kriegen. Das Geld kommt später wieder. Gassen will, dass Krankenkassen und Praxen eine Vereinbarung machen, um dringende Termine zu geben. Er sagt, dass wer Termine gibt, auch dafür bezahlen muss. Niemand darf von Praxen verlangen, Termine zu geben, ohne dafür zu zahlen. Die Kürzungen betreffen besonders Bereiche wie Ohren, Hals, Nase, Knochen, Herz und Röntgen. In diesen Bereichen werden weniger Termine geben.
mehr Geld zahlen Kollokation A2 pay more moneyphải trả nhiều tiền
selbst bezahlen Kollokation A2 pay themselvestự chi trả
Termine geben Kollokation A2 give appointmentscấp lịch khám
Termine anbieten Kollokation A2 offer appointmentscung cấp lịch khám
die Kürzung Nominalphrase A2 cutscắt giảm
Patienten zahlen Kollokation B1 patients paybệnh nhân trả tiền
lange warten müssen Passiv B1 to have to wait a long timephải chờ đợi lâu
vermeiden Verbalphrase B1 avoidtránh
er warnt Partizipialphrase B2 he warnsông cảnh báo
weniger Geld haben indirekte Rede C1 have less moneycó ít tiền hơn

Lernzettel

Kassenärzte-Chef erwartet mehr Selbstzahler-Termine für...

Kassenärzte warnen vor mehr Selbstzahlen

  • Praxen haben weniger Geld, können weniger Termine geben.
  • Ohne Geld gibt es keine Termine mehr.

Mehr Selbstzahlen, weniger Wartezeit

  • Patienten zahlen wie bei Privatpatienten.
  • Termine müssen selbst bezahlt werden.

Vereinbarung für dringende Termine

  • Krankenkassen und Praxen müssen sich einigen.
  • Ohne Bezahlung keine Termine.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt